1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-German
  4. öfkeden

Translation of "öfkeden" in German

0.006 sec.

Examples of using "öfkeden" in a sentence and their german translations:

O, öfkeden yanıyordu.

- Sie glühte vor Zorn.
- Sie loderte vor Wut.

Ben öfkeden kuduruyordum.

Ich kochte vor Wut.

Yüzü öfkeden kıpkırmızıydı.

Ihr Gesicht war vor Zorn knallrot.

Ağzı öfkeden köpürdü.

Sein Mund schäumt vor Wut.

Tom öfkeden kendini kaybetti.

- Toms Temperament ist mit ihm durchgegangen.
- Tom hat seine Geduld verloren.
- Tom verlor seine Geduld.

Onun sesi öfkeden titriyordu.

Ihre Stimme bebte vor Wut.

Tom'un yüzü öfkeden kızardı.

Tom wurde vor Wut rot im Gesicht.

Haber onun öfkeden patlamasına neden oldu.

Die Nachricht ließ ihn in Wut ausbrechen.

Tom öfkeden çıldırmıştı ama dilini tuttu çünkü çocuklar vardı.

Tom war wütend, hielt seine Sprache aber im Zaum, weil Kinder anwesend waren.

Eğer Mary bunu benim sana söylediğimi anlarsa, öfkeden deliye döner.

Wenn Maria erfährt, dass ich dir das gesagt habe, rastet sie aus.