Translation of "ısıya" in German

0.011 sec.

Examples of using "ısıya" in a sentence and their german translations:

Bu ısıya dayanamam.

- Ich halte diese Hitze nicht aus.
- Ich ertrage diese Hitze nicht.

Kalan ise ısıya dönüştürülüyor,

und der Rest in Wärme,

Bu ısıya nasıl katlanabiliyorsun?

Wie kannst du diese Hitze aushalten?

Sen sonunda ısıya alışacaksın.

Du wirst dich schließlich an die Hitze gewöhnen.

Bu ısıya alışık değilim.

Ich bin diese Hitze nicht gewöhnt.

Ben ısıya duyarlı olduğum gibi, yaz aylarında klima olmadan rahatça yaşayamam.

Da ich hitzeempfindlich bin, kann ich im Sommer nicht ohne Klimatisierung komfortabel leben.

O gerçekten ısıya duyarlı ve ben soğuğa duyarlıyım. Yatak odamız hakkında ne yapmalıyız?

Er ist sehr hitzeempfindlich, und ich bin eher kälteempfindlich. Wie sollen wir die Temperatur im Schlafzimmer regeln?

Her saniye, Güneş malzemesinin 4 milyon tonunu nükleer füzyon sürecinde ısıya ve ışığa dönüştürür.

Jede Sekunde wandelt die Sonne durch den Vorgang der Kernfusion vier Millionen Tonnen ihrer Materie in Wärme und Licht um.

Güneş yüzeyinin çoğu 5400 santigrat derecelik bir ısıya sahiptir ama büyük güneş lekesinde sıcaklık yaklaşık 4000 santigrat derece düşebilir.

Der überwiegende Teil der Sonnenoberfläche hat eine Temperatur von etwa 5400 °C; in einem großen Sonnenfleck kann die Temperatur aber auf etwa 4000 °C fallen.