1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-German
  4. Affedersin

Translation of "Affedersin" in German

0.015 sec.

Examples of using "Affedersin" in a sentence and their german translations:

Affedersin!

- Entschuldigung!
- Tut mir leid!

Affedersin, adın ne?

Entschuldigung, wie ist dein Name?

Affedersin! Seni duymadım.

- Entschuldige! Ich habe dich nicht gehört.
- Entschuldigen Sie! Ich habe Sie nicht gehört.
- Entschuldigt! Ich habe euch nicht gehört.

Üzgünüm. Çok affedersin.

Es tut mir leid! Es tut mir ja so leid!

Affedersin, Jorge! Seni görmedim.

Entschuldigung, Jorge! Ich habe dich nicht gesehen!

Affedersin daha önce kabaydım.

Es tut mir leid, dass ich vorher grob war.

"Öpmek yok dedim!" "Affedersin, dayanamadım."

„Ich habe doch gesagt ‚Küssen verboten‘!“ – „Entschuldige! Ich konnte nicht anders!“

Affedersin, garson. Çorbamda bir saç var.

Entschuldigen Sie, Herr Ober! Da ist ein Haar in meiner Suppe.

Affedersin ama bana biraz yardım edemez misin?

Entschuldige. Kannst du mir hier nicht gerade mal ein bisschen helfen?

Affedersin fakat bana bir dolma kalem ödünç verebilir misin?

Verzeihen Sie! Könnten Sie mir wohl einen Stift ausleihen?