1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-German
  4. Bilmiyorsan

Translation of "Bilmiyorsan" in German

0.027 sec.

Examples of using "Bilmiyorsan" in a sentence and their german translations:

Cevapları bilmiyorsan, tahminde bulun.

Wenn du die Antworten nicht kennst, dann rate.

Sen bilmiyorsan kim yapacak?

- Wenn du es nicht weißt, wer dann?
- Wenn du das schon nicht weißt, wer dann?

Nereye gittiğini bilmiyorsan, oraya gidemeyebilirsin.

Wenn man nicht weiß, wohin man unterwegs ist, kommt man möglicherweise nicht dort an.

Eğer yolu bilmiyorsan bir polise sor.

Wenn Sie den Weg nicht kennen, fragen Sie einen Polizisten.

Sözcüğün anlamını bilmiyorsan sözlüğe bakmak zorundasın.

- Wenn du die Bedeutung dieses Wortes nicht kennst, musst du es im Wörterbuch nachschlagen.
- Wenn Sie die Bedeutung dieses Wortes nicht kennen, müssen Sie es im Wörterbuch nachschlagen.

Nerede olduğunu bilmiyorsan, sana yardım edemem.

Ich kann dir nicht helfen, wenn ich nicht weiß, wo du bist.

Bir sözcüğün anlamını bilmiyorsan sözlüğe bak.

- Wenn du die Bedeutung eines Wortes nicht kennst, dann schlag es in einem Wörterbuch nach.
- Wenn du die Bedeutung eines Worts nicht kennst, schlag es im Wörterbuch nach!

Kelimenin ne anlama geldiğini bilmiyorsan, sözlüğe bak.

Wenn du nicht weißt, was das Wort bedeutet, schau im Wörterbuch nach!

Onun dilini bilmiyorsan, bir yabancının sessizliğini asla anlayamazsın.

Kennst du des Fremden Sprache nicht, wirst du sein Schweigen nie begreifen.

Ne tür mantar olduğunu bilmiyorsan onu almasan iyi olur.

Einen Pilz von unbekannter Art lässt man besser stehen.

Onun ne tür mantar olduğunu bilmiyorsan almasan iyi olur.

Einen Pilz von unbekannter Art lässt man besser stehen.

Bir kelimenin anlamını bilmiyorsan bir sözlüğe başvursan iyi olur.

Weiß man die Bedeutung eines Wortes nicht, schaut man am besten in ein Wörterbuch.

Senin ona aşık olduğun kadar, onun sana aşık olduğunu bilmiyorsan; birine aşık olmak zordur.

- Es ist schwierig, jemanden zu lieben, wenn man nicht weiß, ob man genauso sehr geliebt wird, wie man liebt.
- Es ist schwer, jemanden zu lieben, wenn man nicht weiß, ob der einen genauso liebt wie man ihn.