1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-German
  4. Deneme

Translation of "Deneme" in German

0.004 sec.

Examples of using "Deneme" in a sentence and their german translations:

Şansını deneme vakti.

Er wagt einen Vorstoß.

Onu evde deneme.

Versuchen Sie das nicht zu Hause!

Bunu evde deneme.

- Versuche das nicht zu Hause!
- Mach das nicht zu Hause nach!

Ölmeyi asla deneme.

Versuche nie, zu sterben.

Bir deneme yazmalıyım.

Ich muss einen Aufsatz schreiben.

Deneme başarısız oldu.

- Das Experiment war ein Misserfolg.
- Das Experiment scheiterte.

Deneme kabini dolu.

Die Umkleidekabine ist besetzt.

Kısa bir deneme yaz.

Schreiben Sie einen kurzen Aufsatz.

Bu deneme başarısızlıkla sonuçlandı.

Dieser Versuch war gescheitert.

Lütfen bunu evde deneme.

Bitte macht das nicht zu Hause nach!

"Dostluk" üzerine bir deneme yaz.

Schreibt einen Aufsatz über "Freundschaft".

Bir kez daha deneme hakkın var.

- Du bist berechtigt, es noch einmal zu versuchen.
- Sie sind berechtigt, es noch einmal zu versuchen.
- Ihr seid berechtigt, es noch einmal zu versuchen.

Biz deneme ve yanılma ile öğreniriz.

Wir lernen durch Versuch und Irrtum.

Ben bir deneme üzerinde çalışmak zorunda kaldım.

Ich musste einen Aufsatz bearbeiten.

Görevimize büyük bir atlayış ve eğlenceli bir deneme kararıyla başlayacağız.

Okay, wir beginnen mit einem Sprung und einer lustigen Test-Entscheidung.

Tom ve Mary'nin küçük kızı ilk deneme adımlarını atmaya başlıyor.

Die Kleine von Tom und Maria macht langsam ihre ersten vorsichtigen Schritte.

- Durumu kurtarmak için çabalarım yeterli olmadı.
- Mevzuyu idare etmek için yaptığım deneme başarısız oldu.

Mein Rettungsversuch misslang.