1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-German
  4. Durumdayım

Translation of "Durumdayım" in German

0.003 sec.

Examples of using "Durumdayım" in a sentence and their german translations:

Zor durumdayım.

- Ich bin in einer schwierigen Lage.
- Ich mache viel durch.

Aşırı susuz durumdayım.

Ich bin völlig dehydriert.

Ben aynı durumdayım.

Ich bin in demselben Boot.

Ben seninle aynı durumdayım.

Ich sitze im selben Boot wie du.

Ben hâlâ iyi durumdayım.

Ich bin noch immer in Form.

Ben hala oldukça iyi durumdayım.

Ich bin noch immer recht gut in Form.

Tamamen hırsıma yenik düşmüş durumdayım.

Ich war total überwältigt.

B.G.'den Birinci Helikopter'e: Kötü durumdayım.

B.G. an Helo One: Es geht mir nicht gut.

B.G.'den Birinci Helikopter'e: Kötü durumdayım!

B.G. an Helo One: Es geht mir nicht gut!

- Benim de senin kadar kafam karıştı.
- Senin kadar kafam karışmış durumdayım.

Ich bin genauso verwirrt wie du.

- Gördüğüm kadarıyla çok hassas bir durumdayım.
- Kendimi oldukça hassas bir durumda buluyorum.

Ich befinde mich in einer ziemlich heiklen Lage.