Translation of "Duygularını" in German

Er versteckt seine Gefühle nicht.

Wir sprechen über ihre Gefühle

Sie versuchte, ihre Gefühle zu verbergen.

Tom konnte seine Gefühle nicht verbergen.

Ich kann seine Gefühle nicht verstehen.

Du hast Toms Gefühle verletzt.

- Es tut mir leid, wenn ich deine Gefühle verletzt habe.
- Es tut mir leid, wenn ich eure Gefühle verletzt habe.
- Es tut mir leid, wenn ich Ihre Gefühle verletzt habe.

- Habe ich Ihre Gefühle verletzt?
- Habe ich deine Gefühle verletzt?

Ich möchte ihre Gefühle nicht verletzen.

- Ich bitte um Entschuldigung, wenn ich dich verletzt habe.
- Ich bitte um Verzeihung, wenn ich deine Gefühle verletzt habe!
- Ich bitte um Verzeihung, wenn ich Ihre Gefühle verletzt habe!

Ich glaube, ich habe seine Gefühle verletzt.

Er verdient es nicht, dass ich ihn kränke.

Er zeigt seine wahren Gefühle nicht.

Ich wollte seine Gefühle nicht verletzen.

Habe ich seine Gefühle verletzt?

Ich wollte deine Gefühle schonen.

Ich möchte Toms Gefühle nicht verletzen.

Tom versuchte, seine Gefühle nicht zu zeigen.

Ich glaube, ich habe ihre Gefühle verletzt.

- Sie hat ihren Gemütszustand nicht unter Kontrolle.
- Sie hat ihre Gefühle nicht im Griff.

Ich wollte Toms Gefühle nicht verletzen.

Ich wollte niemandes Gefühle verletzen.

Ich glaube, du hast Toms Gefühle verletzt.

Sie hatte Angst, seine Gefühle zu verletzen.

Er zeigt seine Gefühle nicht.

Tom hat Angst davor, seine Gefühle zu zeigen.

Alle waren von ihr eingenommen.

Maria versuchte, ihre Gefühle zu verbergen.

Ich möchte deine Gefühle nicht verletzen.

Sie pflegt ihre Gefühle nicht zu zeigen.

Es tut mir leid, ich wollte nicht Ihre Gefühle verletzen.

Du solltest nicht mit seinen Gefühlen spielen.

Ich möchte nicht seine Gefühle verletzen.

- Du brauchst deine Gefühle nicht verbergen.
- Du musst deine Gefühle nicht verbergen.

Tom verletzte Marias Gefühle.

Tom konnte seine Gefühle nicht in Worte fassen.

- Seine Worte verletzten ihre Gefühle.
- Seine Worte haben ihre Gefühle verletzt.

Tom kann seine Emotionen nicht kontrollieren.

Sie gab ihre Gefühle über den Krieg von sich.

- Ich habe vielleicht seine Gefühle verletzt.
- Ich habe vielleicht ihre Gefühle verletzt.

Tom wollte Marias Gefühle nicht verletzen.

Tom zeigt seine Gefühle normalerweise nicht sehr.

Ich frage mich, ob ich Toms Gefühle verletzt habe.

Ich bin sicher, du wolltest Toms Gefühle nicht verletzen.

Wir müssen immer die Gefühle anderer respektieren.

Seinen Gefühlen Ausdruck zu verleihen ist kein Zeichen von Schwäche.

Er ist in sie verliebt, aber er versucht, seine Gefühle zu verbergen.

Er versteckte seine Gefühle und tat so, als sei er enthusiastisch.

Ich habe ihm nicht die Wahrheit gesagt, weil ich Angst hatte, sein Gefühle zu verletzen.

Tom brach in Tränen aus.

Sie fesselte alle seine Gedanken und Gefühle.

Seine wahren Gefühle zu zeigen wird in Japan nicht als Tugend angesehen.

Ich hatte Angst davor, dass ich ihn kränke.

Dieses Kind frisst seine Emotionen in sich hinein und drückt sie nicht aus.

Da ich Angst hatte, seine Gefühle zu verletzen, habe ich ihm nicht die Wahrheit erzählt.

Japaner tauschen Geschenke aus, um ihre Gefühle auszudrücken.

Indem man einem wütenden Kunden in seinem Ärger recht gibt, kann man die Situation effektvoll entschärfen.

- Tom frisst seine Emotionen in sich hinein, und wenn er sich betrinkt, dann sprudeln sie aus ihm heraus.
- Tom frisst seine Gefühle in sich hinein, und wenn er sich betrinkt, dann sprudeln sie hervor.

Tom wollte nicht Marias Gefühle verletzen.

Verletze nie die Gefühle eines Menschen, denn sie sind wie Bilder aus Glas! Wenn sie zerbrechen, zerschneiden sie deine Seele!

Menschen, die offen mit ihren Gefühlen umgehen, sind weder dumm noch naiv. Ganz im Gegenteil. Sie sind so stark, dass sie keine Maske brauchen.