1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-German
  4. Emek

Translation of "Emek" in German

0.003 sec.

Examples of using "Emek" in a sentence and their german translations:

Emek, insanı yarattı.

Die Arbeit hat den Menschen erschaffen.

- Emek yoksa yemek de yok.
- Zahmet yoksa kazanç da yok.
- Emek olmadan yemek olmaz.

- Ohne Schweiß keinen Preis.
- Ohne Schweiß kein Preis.
- Ohne Fleiß kein Preis.

- Emek yoksa yemek de yok.
- Zahmet yoksa kazanç da yok.
- Emeksiz yemek olmaz!
- Emek olmadan yemek olmaz.

- Von nichts kommt nichts.
- Ohne Fleiß kein Preis.

emek ve dayanışma günü olarak tekrar kutlanmaya başlandı

als Tag der Arbeit und Solidarität gefeiert

Bu işe ne kadar emek harcandı, haberin var mı?

Hast du eine Ahnung, wie viel Arbeit da drinnen steckt?