1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-German
  4. Fırtınanın

Translation of "Fırtınanın" in German

0.003 sec.

Examples of using "Fırtınanın" in a sentence and their german translations:

Sadece fırtınanın geçmesini bekliyorlar.

Sie warten nur darauf, dass der Sturm sich legt.

Bu rüzgar bir fırtınanın habercisidir.

Dieser Wind ist Anzeichen eines Sturms.

Bu rüzgar fırtınanın bir işaretidir.

- Dieser Wind ist ein Vorzeichen für einen Sturm.
- Dieser Wind ist Anzeichen eines Sturms.
- Dieser Wind ist Zeichen eines Sturms.

Güçlü rüzgar bir fırtınanın geleceğini gösterir.

Der starke Wind kündigt einen Sturm an.

Radyoya göre, bir fırtınanın eli kulağında.

Laut Radio ist im Norden ein Sturm im Anzug.

Fırtınanın ortasında terk etmek gerekli değil.

Wo gerade ein Unwetter in vollem Gange ist, brauchst du nicht zu gehen.

Meteoroloji uzmanı bir fırtınanın geldiğini söylüyor.

Der Wetterfrosch sagt, ein Sturm zieht auf.

Fırtınanın ekonomi üzerinde ciddi bir etkisi vardı.

Der Sturm hatte schwere Folgen für die Wirtschaft.

Bir mağaraya sığındık ve fırtınanın geçmesini bekledik.

Wir flüchteten in eine Höhle und warteten, dass sich der Sturm lege.

Fırtınanın durması söyle dursun, çok daha fazla yoğunlaştı.

- Weit davon entfernt sich zu legen, wurde der Sturm noch weitaus heftiger.
- Von einem Abflauen war ganz zu schweigen; der Sturm gewann immer mehr an Stärke.
- Statt sich zu legen, wurde der Sturm sogar noch stärker.

Solar fırtınanın dünyada ki bir diğer etkisi ise şu

Ein weiterer Effekt des Sonnensturms in der Welt ist der folgende