1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-German
  4. Fikirlerini

Translation of "Fikirlerini" in German

0.004 sec.

Examples of using "Fikirlerini" in a sentence and their german translations:

- Fikirlerini değiştirmediler.
- Onlar fikirlerini değiştirmediler.

- Sie blieben bei ihrem Entschluss.
- Sie haben ihre Meinung nicht geändert.

Bırakın söylesin fikirlerini

lass ihn seine Ideen erzählen

Fikirlerini nereden alıyorsun?

Woher nimmst du nur deine Ideen?

Tom fikirlerini sevdi.

Deine Ideen haben Tom sehr gefallen.

O, fikirlerini uygulamaya koydu.

Er setzte seine Ideen in die Praxis um.

Ben onun fikirlerini desteklemiyorum.

Ich unterstütze seine Ideen nicht.

Onun fikirlerini hiç anlayamıyorum.

Ich kann seine Ideen überhaupt nicht verstehen.

O, fikirlerini öğrencilere açıklayamadı.

Er konnte den Studenten seine Ideen nicht vermitteln.

Onların fikirlerini ne değiştirdi?

Was hat sie zu einer Sinnesänderung bewogen?

Onun fikirlerini anlamak zordur.

Es ist schwer, seine Gedanken zu verstehen.

Onun fikirlerini anlamak kolay değildir.

Es ist nicht leicht, seine Gedanken zu verstehen.

Tom arkadaşlarından bazılarına fikirlerini sordu.

Tom fragte einige seiner Freunde nach ihrer Meinung.

Sadece aptallar ve ölüler asla fikirlerini değiştirmez.

Nur die Narren und die Toten ändern niemals ihre Meinung.

Şu andan itibaren fikirlerini kendine saklamanı öneriyorum.

Ich schlage vor, dass ihr eure Meinung von nun an für euch behaltet.

Tom sınıf arkadaşlarını dansı erteleme hakkındaki fikirlerini değiştirmeleri için ikna edemedi.

Tom konnte seinen Klassenkameraden nicht ausreden, den Tanz verschieben zu wollen.

Her ferdin fikir ve fikirlerini açıklamak hürriyetine hakkı vardır. Bu hak fikirlerinden ötürü rahatsız edilmemek, memleket sınırları mevzubahis olmaksızın malümat ve fikirleri her vasıta ile aramak, elde etmek veya yaymak hakkını içerir.

Jeder hat das Recht auf Meinungsfreiheit und freie Meinungsäußerung; dieses Recht schließt die Freiheit ein, Meinungen ungehindert anzuhängen sowie über Medien jeder Art und ohne Rücksicht auf Grenzen Informationen und Gedankengut zu suchen, zu empfangen und zu verbreiten.