1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-German
  4. Gürültüyle

Translation of "Gürültüyle" in German

0.007 sec.

Examples of using "Gürültüyle" in a sentence and their german translations:

Aniden, bir gürültüyle uyandım.

Ich wurde plötzlich von einem lauten Geräusch geweckt.

- Saatli bomba büyük bir gürültüyle patladı.
- Zaman ayarlı bomba gürültüyle patladı.

Die Zeitbombe explodierte mit einem lauten Geräusch.

Gürültüyle ilgili başka ne yapabiliriz?

Was können wir gegen Lärm noch tun?

Bu gürültüyle gözümü bile kırpamadım.

Bei diesem Krach konnte ich kein Auge zumachen.

Aniden yüksek bir gürültüyle kapı kapandı.

Plötzlich fiel die Tür mit einem lauten Geräusch zu.

Bütün bu gürültüyle birlikte nasıl uyumam gerekir?

- Wie soll ich bei all dem Lärm schlafen?
- Wie soll ich bei dem ganzen Krach schlafen können?

Konuklar gidiş için hazırlandılar ve valizlerini gürültüyle paketlediler.

Die Gäste bereiteten ihre Abreise vor und packten lärmend ihre Koffer.