1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-German
  4. Geldiğine

Translation of "Geldiğine" in German

0.306 sec.

Examples of using "Geldiğine" in a sentence and their german translations:

Geldiğine sevindim.

Ich freue mich, dass du kommst.

Bugün geldiğine sevindim.

Ich bin froh, dass du heute gekommen bist.

Geldiğine çok sevindim.

- Ich freue mich sehr, dass du gekommen bist!
- Ich freue mich sehr, dass ihr gekommen seid!
- Ich freue mich sehr, dass Sie gekommen sind!

Geldiğine gerçekten sevindim.

- Ich freue mich sehr, dass du gekommen bist!
- Ich freue mich sehr, dass du gekommen bist.

Onun buraya geldiğine inanıyorum.

Ich glaube, dass er hierher kommt.

Ben geldiğine çok sevindim!

Ich freue mich sehr, dass du gekommen bist!

Buraya yalnız geldiğine inanamıyorum.

Ich kann nicht glauben, dass du allein gekommen bist.

Ne hâle geldiğine bir bak.

- Sieh, was aus dir geworden ist!
- Seht, was aus euch geworden ist!
- Sehen Sie, was aus Ihnen geworden ist!

Bugüne kadar kimlerin geldiğine inanmayacaksın.

Du wirst nicht glauben, wer heute vorbeigekommen ist!

Eve güvenle geldiğine memnun oldum.

Ich bin froh, dass du sicher zu Hause angekommen bist.

Tom'un geldiğine dair seni uyardım.

Ich habe dich ja gewarnt, dass Tom käme.

Çocuğun Tokyo'ya yalnız geldiğine inanmıyorum.

Ich glaube nicht, dass das Kind allein nach Tokio gekommen ist.

Onun her zaman geç geldiğine inanmıyorum.

Ich glaube nicht, dass er immer zu spät kommt.

Mary odaya geldiğine Tom bir şey söylemek üzereydi.

Tom wollte gerade etwas sagen, als Maria ins Zimmer kam.

Bu geceki partiye kaç kişinin geldiğine dair herhangi bir fikrin var mı?

Hast du eine Vorstellung davon, wie viele Leute zur Party heute Abend kommen?