Translation of "Halkı" in German

0.005 sec.

Examples of using "Halkı" in a sentence and their german translations:

çünkü televizyonda o halkı görüyorlar

weil sie diese Leute im Fernsehen sehen

Amerikan halkı, bağımsızlıkları için savaştı.

Das amerikanische Volk kämpfte für die Unabhängigkeit.

Fransız halkı kurbağa yer ve kabadır!

Die Franzosen verzehren Frösche und haben keine Manieren!

Kasaba halkı kalın biftek yemekten hoşlanır.

Die Stadtbewohner essen gerne dicke Steaks.

Günümüzde, Japon halkı nadiren kimono giyerler.

Die Japaner tragen heutzutage selten Kimonos.

Amerikan halkı daha iyisini hak ediyor.

Das amerikanische Volk hat etwas Besseres verdient.

Güney Louisiana'da Birleşik Houma Halkı ile başladım.

Ich begann mit der United Houma Nation in Süd-Louisiana.

Londra halkı bu köprüye sahip olmaktan gurur duyuyor.

Die Londoner sind sehr stolz auf diese Brücke.

Kral kırk yıl boyunca halkı üzerinde hüküm sürdü.

- Der König herrschte vierzig Jahre über sein Volk.
- Der König hat vierzig Jahre sein Volk regiert.

Köy halkı, nehir üzerinde ahşap bir köprü yaptılar.

- Die Dorfbewohner schlugen eine hölzerne Brücke über den Fluss.
- Die Dorfbewohner bauten eine Holzbrücke über den Fluss.

Başkan, halkı yoksulluk ve hastalıklarla mücadelede birleşmeye çağırdı.

- Die Präsidentin rief das Volk zur Einigkeit im Kampf gegen Armut und Krankheit auf.
- Der Präsident rief das Volk zur Einigkeit im Kampf gegen Armut und Krankheit auf.

Halkı sömüren zenginleri ve ağaları anlatan bir filmdi yine

Es war ein Film über Reichtümer und Aghas, die die Menschen wieder ausbeuteten

Bu adamı bu televizyona kim çıkardı? Halkı kim kandırıyor?

Wer hat diesen Mann auf diesen Fernseher gebracht? Wer täuscht die Öffentlichkeit?

Japon halkı duygularını ifade etmek için hediyeleri takas eder.

Japaner tauschen Geschenke aus, um ihre Gefühle auszudrücken.

Japon halkı, birçok yabancı ülkelerin çok hızlı yardımlarını takdir ediyor.

Das japanische Volk weiß die schnelle Unterstützung durch viele ausländische Nationen sehr zu schätzen.

Ev halkı, aynı yaşam alanını ve parayı paylaşan bir gruptur.

Ein Haushalt ist eine Gruppe von Leuten, die einen gemeinsamen Wohnsitz und Lebenserwerb haben.

O halkı için çok şey yaptı, ancak çok daha fazlasını yapabilirdi.

Er hat viel für sein Volk getan, aber er hätte noch viel mehr tun können.

Bir Danimarka hayvanat bahçesi, bir bebek zürafayı öldürdü ve halkı diseksiyonu izlemeye davet etti.

In einem dänischen Zoo wurde ein Giraffenjunges getötet, und die Öffentlichkeit war eingeladen, der Sektion beizuwohnen.

- Bu küçük Pasifik adası halkı iklim değişikliği tarafından tehdit edilmektedir.
- Bu küçük Pasifik adası ulusu iklim değişikliği tehdidi altındadır.

Dieser kleine pazifische Inselstaat wird vom Klimawandel bedroht.