Translation of "Hatırladım" in German

0.079 sec.

Examples of using "Hatırladım" in a sentence and their german translations:

Sözcüğü hatırladım.

Ich erinnere mich an das Wort.

Onu hatırladım.

Ich erinnerte mich daran.

Ben herkesi hatırladım.

- Ich erinnerte mich an jeden.
- Ich erinnerte mich an alle.

Aniden ölen annemi hatırladım.

Ich dachte an meine Mutter, die plötzlich gestorben war.

Şimdi bir şey hatırladım.

Mir ist gerade etwas eingefallen.

Oğlunu gördüğüm zaman onu hatırladım.

Als ich ihren Sohn sah, fühlte ich mich an sie erinnert.

Senin, benim erkek kardeşim olduğunu hatırladım.

Ich habe mich daran erinnert, dass Sie mein Bruder sind.

Kapıyı kapattıktan sonra anahtarımı içeride bıraktığımı hatırladım.

Als ich die Tür geschlossen hatte, fiel mir ein, dass ich den Schlüssel vergessen hatte.

Sadece bir somun ekmek almam gerektiğini hatırladım.

Mir gerade eingefallen, dass ich vorhin Brot hätte kaufen sollen.

Birdenbire, pek çok kitap için para ödeyemediğimi hatırladım.

Plötzlich fiel mir ein, dass ich so viele Bücher gar nicht bezahlen konnte.

Yapmak zorunda olduğum bir şeyimin olduğunu şimdi hatırladım.

Mir ist gerade eingefallen, dass ich noch etwas zu erledigen habe.

Ben sadece yapmak zorunda olduğum bir şey olduğunu hatırladım.

Mir fiel gerade ein, dass ich noch etwas zu erledigen habe.