1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-German
  4. Hayatıma

Translation of "Hayatıma" in German

0.006 sec.

Examples of using "Hayatıma" in a sentence and their german translations:

- Hayatıma hoş geldin.
- Hayatıma hoş geldiniz.

Willkommen in meinem Leben!

Hayatıma hoş geldiniz.

Willkommen in meinem Leben!

Neredeyse hayatıma mal oldu.

Es hätte mich fast den Kopf gekostet.

Annem her zaman özel hayatıma burnunu sokar.

Meine Mutter mischt sich ständig in mein Privatleben ein.

Eğer hayatıma girmek istiyorsan: kapı açık. Eğer benden uzaklaşmak istiyorsan: kapı açık. Sadece bir isteğim var senden: kapıda durma çünkü öyle trafiği tıkıyorsun!

Wenn du in mein Leben eintreten möchtest: die Tür ist offen. Wenn du dich von mir entfernen möchtest: die Tür ist offen. Ich habe nur eine Bitte an dich: bleibe nicht in der Tür stehen, denn so blockierst du nur den Verkehr!