1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-German
  4. Karıştırıyor

Translation of "Karıştırıyor" in German

0.007 sec.

Examples of using "Karıştırıyor" in a sentence and their german translations:

Tom kahvesini karıştırıyor.

Tom rührt seinen Kaffee um.

Kafanı karıştırıyor muyum?

- Verwirre ich dich?
- Verwirre ich Sie?
- Verwirre ich euch?

Cadı, kazanını karıştırıyor.

Die Hexe rührt den Kessel um.

O bir halt karıştırıyor.

Er führt nichts Gutes im Schilde.

Tom unu şekerle karıştırıyor.

Tom vermischt Mehl mit Zucker.

Herkes beni erkek kardeşimle karıştırıyor.

Alle verwechseln mich mit meinem Bruder.

Başka bir keşiş yengeci ortalığı karıştırıyor.

Ein weiterer Einsiedlerkrebs lenkt den ersten ab.

Biz ikiziz. İnsanlar genellikle beni erkek kardeşimle karıştırıyor.

Wir sind Zwillinge. Ich werde oft mit meinem Bruder verwechselt.

Charlie Chaplin'in tanıtım filminde telefonla konuşan kadın yine kafaları karıştırıyor

Die Frau, die in Charlie Chaplins Werbefilm telefoniert, ist immer noch verwirrt

Ve yine burada telefonla konuşan bir kadın yine kafaları karıştırıyor

Und auch hier ist eine Frau, die am Telefon spricht, wieder verwirrt

- Tom bir işler çeviriyor, ama ne olduğunu bilmiyorum.
- Tom bir işler karıştırıyor, ama ne olduğunu çözemedim.

Irgendwas führt Tom im Schilde; ich weiß nur nicht, was.