1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-German
  4. Karşıyım

Translation of "Karşıyım" in German

0.005 sec.

Examples of using "Karşıyım" in a sentence and their german translations:

Savaşa karşıyım.

Ich bin gegen den Krieg.

Evliliğe karşıyım.

- Ich bin gegen diese Ehe.
- Ich bin gegen die Ehe.

- Ben bu projeye karşıyım.
- Bu projeye karşıyım.

Ich bin gegen dieses Projekt.

Tamamen ona karşıyım.

- Ich bin absolut dagegen.
- Ich bin ganz dagegen.

Ben buna karşıyım.

Ich bin dagegen.

Ben ona karşıyım.

Ich bin dagegen.

Ben evliliğe karşıyım.

Ich bin gegen diese Ehe.

- Ben, elbette, savaşa karşıyım.
- Tabii ki de savaşa karşıyım.

Ich bin natürlich gegen den Krieg.

Ben plana oldukça karşıyım.

Ich bin völlig gegen den Plan.

Her tür suistimale karşıyım.

Ich bin gegen jegliche Art von Missbrauch.

Ben bu geziye karşıyım.

Ich bin gegen diese Reise.

- Üzgünüm, ama bu projeye karşıyım.
- Üzgünüm ama ben bu projeye karşıyım.

Es tut mir leid, aber ich bin gegen dieses Projekt.

Üzgünüm, ama bu projeye karşıyım.

Es tut mir leid, aber ich bin gegen dieses Projekt.

Ben savaşın her türüne karşıyım.

Ich bin gegen jede Art von Krieg.

Ben işkenceye kesin olarak karşıyım.

Ich bin strikt gegen Körperstrafe.

Ben kesinlikle ağacın kesilmesine karşıyım.

Ich bin strikt dagegen, dass der Baum gefällt wird.

Ben önerdiğin şeye çok karşıyım.

Was du vorgeschlagen hast, widerstrebt mir außerordentlich.

Tabii ki de savaşa karşıyım.

Ich bin natürlich gegen den Krieg.

Ölümü bir ceza olarak kullanmaya karşıyım. Onu bir ödül olarak da kullanmaya karşıyım.

- Ich bin gegen die Benutzung des Todes als Strafe. Ich bin genauso gegen seine Benutzung als Belohnung.
- Ich bin dagegen, den Tod als Strafe zu verhängen. Ich bin auch dagegen, ihn als Belohnung zu gewähren.

- Faturaya itirazım var.
- Ben tasarıya karşıyım.

Ich bin gegen den Gesetzesentwurf.

Ben buna kesin bir biçimde karşıyım.

Ich bin strikt dagegen.

Eskiden cinsiyetin doğuştan kazanıldığını savunanlardandım, ama artık ikili cinsiyet sistemine çok karşıyım.

Früher war ich total cis, aber mittlerweile bin ich ziemlich genderqueer.