Translation of "Kontrolünü" in German

0.004 sec.

Examples of using "Kontrolünü" in a sentence and their german translations:

Tom kontrolünü kaybetti.

Tom hat die Kontrolle verloren.

Sonunda, o, kontrolünü kaybetti.

Schließlich verlor er seine Beherrschung.

O kolayca kontrolünü kaybeder.

Er verliert leicht die Fassung.

O tamamen kontrolünü kaybetti.

- Er ist total verrückt.
- Er ist total ausgerastet.

Tom sınıfın kontrolünü kaybetti.

Tom hat die Kontrolle über die Klasse verloren.

Tom bütünüyle kontrolünü kaybetmiş.

Tom ist total ausgerastet.

Biz robotların kontrolünü kaybettik!

Die Roboter sind außer Kontrolle!

Tom, arabanın kontrolünü kaybetti.

Tom verlor die Kontrolle über den Wagen.

Demokratlar, Kongrenin kontrolünü kaybetti.

Die Demokraten haben die Gewalt über den Kongress verloren.

İsyancılar başkentin kontrolünü ele geçirdiler.

Die Rebellen haben die Kontrolle über die Hauptstadt übernommen.

Sen kontrolünü kaybettin, değil mi?

- Sie sind ausgeflippt, nicht wahr?
- Du bist ausgerastet, nicht wahr?

Ordu, uluslararası havaalanı üzerindeki kontrolünü kaybetti.

Die Armee hat die Kontrolle über den internationalen Flughafen verloren.

Mutluluğumuzun kontrolünü diğer insanlara vermiş oluyoruz, değil mi?

dann liegt unser Glück in den Händen anderer, richtig?

- Tom'un aklı hep başındadır.
- Tom hiç kontrolünü kaybetmez.

Tom verliert nie den Kopf.

- Mary'nin ailesi tamamen çıldırdı.
- Mary'nin ailesi tamamen kontrolünü kaybetti.

- Marias Eltern haben komplett durchgedreht.
- Marias Eltern sind komplett ausgeflippt.

Bir dizi başarılı kuşatma ile doğu İspanya'daki Fransız kontrolünü genişletti: Lerida,

Er erweiterte die französische Kontrolle über Ostspanien durch eine Reihe erfolgreicher Belagerungen: in Lerida,

Kendini bir saldırıya atarak savaşın kontrolünü kaybetti ve Bernadotte'nin Kuzey Ordusu

Er warf sich in einen Angriff, verlor die Kontrolle über die Schlacht und wurde von Bernadottes