Translation of "Nadir" in German

0.006 sec.

Examples of using "Nadir" in a sentence and their german translations:

Çok nadir görülürler.

Die sieht man nur sehr selten.

Nadir pullara nerede rastladın?

- Wo bist du auf die seltenen Briefmarken gestoßen?
- Wo sind Sie auf die seltenen Briefmarken gestoßen?

Ben nadir paralar toplarım.

Ich sammle seltene Münzen.

- Bu çok nadir bir örnektir.
- Bu, çok nadir bir numunedir.

Dies ist ein sehr seltenes Exemplar.

Ailesiyle çok nadir yemek yer.

Er isst selten mit seiner Familie zusammen.

Aradığım nadir bir kitabı buldum.

Ich fand ein seltenes Buch, das ich gesucht hatte.

Bugünlerde sabır nadir bir erdemdir.

Geduld ist eine seltene Tugend heutzutage.

O oldukça nadir bir bireydi.

Sie ist ein ziemlich seltenes Individuum.

Nadir verilen bir adı var.

Sie hat einen seltenen Vornamen.

Mükemmel elmaslar oldukça nadir mücevherlerdir.

Perfekte Diamanten sind extrem seltene Juwelen.

Bazı kelimeler çok nadir kullanılır.

Manche Wörter werden äußerst selten verwendet.

Çocuklarım çok nadir dışarı çıkar.

Meine Kinder gehen selten nach draußen.

Bu çok nadir bir durumdur.

Das ist ein sehr seltener Fall.

Bu nadir kitaplarla nasıl geldin?

- Wie bist du an diese seltenen Bücher gekommen?
- Wie sind Sie an diese seltenen Bücher gekommen?
- Wie seid ihr an diese seltenen Bücher gekommen?

Bu nadir pulu bulmak zordur.

Diese seltene Briefmarke ist schwer zu bekommen.

Tom çok nadir Fransızca konuşur.

Tom spricht sehr selten Französisch.

Hazır kahve çok nadir içerim.

- Instantkaffee trinke ich sehr selten.
- Löslichen Kaffee trinke ich sehr selten.

Ama böyle şeyler buralarda nadir görülmez.

Aber so etwas findet man hier draußen immer wieder.

Ama böyle şeyler buralarda nadir görülmez.

So etwas findet man hier draußen von Zeit zu Zeit.

...nadir rastlanan bir vaha tespit ediyor.

...offenbaren eine seltene Oase.

O mağazada nadir bir pul buldum.

Ich habe in diesem Geschäft eine seltene Briefmarke gefunden.

Fakat sessizlik, bugünlerde oldukça nadir bir şey

Aber Stille ist eine seltene Ware heute

Amerika'dakilere nazaran japon evlilikleri çok nadir biter.

Verglichen mit denen in Amerika, enden japanische Ehen selten mit der Scheidung.

Biz kaza nedeniyle nadir bir durumla karşılaştık.

Der Unfall stürzte uns in eine ungewöhnliche Situation.

Çok nadir, kırk yılda bir, kiliseye gider.

- Er geht selten in die Kirche, wenn überhaupt.
- Er geht praktisch niemals in die Kirche.

Çöllerde kar çok ama çok nadir yağar.

In Wüsten schneit es sehr selten.

Donan yağmur oldukça nadir bir meteorolojik olaydır.

Der Eisregen ist ein eher seltenes meteorologisches Phänomen.

Benim için bu nadir kitabı bulabilir misin?

Ob du mir dieses seltene Buch besorgen könntest?

Tom bir yere yürüyerek çok nadir gider.

Tom geht selten zu Fuß irgendwo hin.

Onun evinin yanında oturuyorum fakat onu nadir görüyorum.

- Ich wohne in ihrer Nähe, aber sehe sie nur selten.
- Ich wohne ganz in ihrer Nähe, sehe sie aber selten.

Ben ikinci el kitapçıda nadir bir kitapla karşılaştım.

Ich bin in einem Antiquariat zufällig auf ein seltenes Buch gestoßen.

Bu kitapçı özellikle eski ve nadir kitaplarla ilgileniyor.

Dieser Buchladen handelt ausschließlich mit alten oder seltenen Büchern.

- Tom'un nadir görülen bir hastalığı var.
- Tom'un ender bir hastalığı var.

Tom hat eine seltene Krankheit.

Ben asla yalan söylemem.. asla ya da en azından çok nadir.

Ich lüge nie ... Nie, oder zumindest sehr selten.

Dişlerinde çok nadir sorunların olmasının nedeni, düzenli bir şekilde dişçiye gitmesidir.

Sie besucht regelmäßig den Zahnarzt, deshalb hat sie selten Zahnschmerzen.

- Arabam var, ama çok nadir kullanıyorum.
- Arabam var, ama neredeyse hiç kullanmıyorum.

Ich habe zwar ein Auto, aber ich benutze es kaum.

Web sitelerini kullanmak için kayıt sırasında insanların sahte kişisel bilgi vermeleri nadir değildir.

Es ist nicht ungewöhnlich, dass Leute beim Einrichten eines Benutzerkontos auf einer Website falsche persönliche Informationen angeben.

Karın iki metre altında kalmış bir leşin kokusunu alacak kadar. Volverinlere çok nadir rastlanır.

Es ist so sensibel, dass es Aas zwei Meter unterm Schnee aufspüren kann. Ein Vielfraß ist ein seltener Anblick.

Her nadir şey pahalıdır, ayrıca ucuz bir at enderdir, bu nedenle ucuz at pahalıdır.

Alle seltenen Dinge sind teuer. Und da billige Pferde selten sind, sind billige Pferde teuer.

- Bir dikiş makinem var ama onu çok nadir kullanıyorum.
- Bir dikiş makinem var ama onu nadiren kullanırım.

Ich habe zwar eine Nähmaschine, aber die benutze ich so gut wie nie.

- Bazı insanlar evcil hayvanlar olarak nadir bulunan hayvanları beslerler.
- Bazı insanlar egzotik hayvanları evcil hayvan olarak beslerler.
- Kimileri egzotik hayvanları evcil hayvan olarak besler.
- Kimi insanlar acayip hayvanları evcil hayvan edinirler.

Manche Leute haben seltene Tiere als Haustiere.

More Words:

Çok

ben

çok