Translation of "Okuyan" in German

0.011 sec.

Examples of using "Okuyan" in a sentence and their german translations:

Mektubu ilk okuyan bendim.

Ich habe den Brief als Erster gelesen.

John, kitap okuyan çocuk.

John ist der Junge, der das Buch liest.

Kitap okuyan çocuk Tom'dur.

Der Junge, der da ein Buch liest, ist Tom.

- Şurada gazete okuyan adam benim amcam.
- Şurada gazete okuyan adam benim dayım.
- Orada gazete okuyan adam benim amcam.

- Der Mann dort, der Zeitung liest, ist mein Onkel.
- Der Mann dort drüben, der gerade eine Zeitung liest, ist mein Onkel.

okuyan kişiler rahatsız olmasın diye

damit diejenigen, die lesen, sich nicht darum kümmern

Kütüphanede kitap okuyan kimse yok.

Es ist keiner in der Bibliothek am lesen.

Bir gazete okuyan adam onun babası.

- Der Mann, welcher eine Zeitung liest, ist sein Vater.
- Der zeitungslesende Mann ist sein Vater.

O, kitap okuyan bir çocuğa yaklaştı.

Er näherte sich einem Jungen, der in einem Buch las.

Bir yemek kitabı okuyan kız Kate'tir.

Das Mädchen, das ein Kochbuch liest, ist Kate.

Şurada kitap okuyan adam benim babam.

Der Mann, der dort drüben ein Buch liest, ist mein Vater.

Ben Japon lisesinde okuyan bir kızım.

Ich bin ein Mädchen, das auf ein japanisches Gymnasium geht.

Seni Almanca okuyan bazı arkadaşlarla tanıştıracağım.

Ich werde dir ein paar Freunde vorstellen, die Deutsch studieren.

Orada bir kitap okuyan çocuk Tom'dur.

Der Junge dort drüben, der ein Buch liest, ist Tom.

O, bu mektubu okuyan tek kişi.

Er ist der Einzige, der diesen Brief gelesen hat.

Zaman geçirmek için kitap okuyan kişiler var.

Es gibt Leute, die Bücher lesen, um die Zeit totzuschlagen.

Kendilerini düşünmekten engellemek için sadece okuyan pek çok insan vardır.

Es gibt sehr viele Leute, die nur lesen, um sich selbst vom Denken abzuhalten.

Sık sık okuyan ve sık sık dolaşan çok görür ve çok bilir.

Wer viel liest und viel herumkommt, sieht viel und weiß viel.

. Korkusuz ve sonuna kadar meydan okuyan o , ordusunun çoğunun yanında boğazında bir İngiliz okuyla öldü

Bis zum Ende furchtlos und trotzig starb er mit einem englischen Pfeil im Hals neben dem

Fransız hükümeti, ulusal bütçeyi vergi mükelleflerinin dengelemesi için meydan okuyan online bir oyunu piyasaya sürdü.

Die französische Regierung hat ein Online-Spiel auf den Markt gebracht, das Steuerzahler auffordert, den Staatshaushalt auszugleichen.