1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-German
  4. Oldunuz

Translation of "Oldunuz" in German

0.003 sec.

Examples of using "Oldunuz" in a sentence and their german translations:

Devlete yük oldunuz

Sie belasten den Staat

Kayıp mı oldunuz?

- Haben Sie sich verlaufen?
- Hast du dich verlaufen?
- Habt ihr euch verlaufen?
- Habt ihr euch verirrt?
- Haben Sie sich verirrt?

Tatmin oldunuz mu?

Bist du zufrieden?

Ne zaman arkadaş oldunuz?

Wann sind Sie Freunde geworden?

Hiç kan nakli oldunuz mu?

Haben Sie schon einmal eine Bluttransfusion erhalten?

En son ne zaman muayene oldunuz?

Wann hatten Sie Ihre letzte ärztliche Untersuchung?

Bu mevsim grip aşısı oldunuz mu?

Sind Sie für diese Saison Grippe geimpft?

Ve aradığımız iki yaratığı bulmamda bana yardımcı oldunuz.

und mir geholfen, zwei der Tiere zu finden, nach denen wir suchen.

- Hayatında kaç defa aşık oldun?
- Hayatınızda kaç defa aşık oldunuz?

Wie oft warst du in deinem Leben schon verliebt?

Zekice seçimler yaptınız ve aradığımız iki yaratığı bulmamda bana yardımcı oldunuz.

Du hast schlaue Entscheidungen getroffen und mir geholfen, zwei der Tiere zu finden, nach denen wir suchen.

- Son tetanoz aşını ne zaman vuruldun?
- Son tetanoz aşınızı ne zaman oldunuz?

Wann hatten Sie Ihre letzte Tetanusauffrischung?

Bu yolculuk boyunca harika bir ortak oldunuz ve kararlarınız güvende kalıp panzehri bulmamıza yardımcı oldu.

Du warst auf dieser Mission ein toller Partner und durch deine Entscheidungen konnten wir das Gegengift sicher finden.