Translation of "Paraya" in German

0.009 sec.

Examples of using "Paraya" in a sentence and their german translations:

- Paraya ihtiyacın yok.
- Paraya ihtiyacınız yok.

Sie brauchen das Geld nicht.

- Paraya ihtiyacımız var.
- Bizim paraya ihtiyacımız var.

- Wir brauchen Geld.
- Wir haben Geld nötig.
- Wir benötigen Geld.

Paraya sarılıp uyuyabilirsin

Sie können Geld umarmen und schlafen

Paraya ihtiyacım var.

Ich brauche Geld.

Paraya ihtiyacı var.

Er braucht das Geld.

Paraya ihtiyacımız var.

- Wir brauchen Geld.
- Wir haben Geld nötig.

Paraya ihtiyacım vardı.

Ich brauchte das Geld.

Paraya ihtiyacı vardı.

Er brauchte das Geld.

Paraya ihtiyacım yok.

Ich brauche kein Geld.

Bu, paraya değmez.

Das ist das Geld nicht wert.

Paraya ihtiyacın var.

Sie brauchen Geld.

Paraya ne oldu?

Was ist mit dem Geld passiert?

Bu paraya değer.

Es ist das Geld wert.

Paraya ihtiyacı olacak.

Er wird Geld brauchen.

- Paraya ihtiyacın var mı?
- Paraya ihtiyacınız var mı?

- Brauchst du Geld?
- Brauchen Sie Geld?

Biraz paraya ihtiyacım var.

Wir brauchen Geld.

Onun paraya ihtiyacı var.

Sie braucht das Geld.

Onun paraya ihtiyacı vardı.

Sie brauchte das Geld.

Onların paraya ihtiyacı var.

Sie brauchen das Geld.

Paraya ihtiyacın olduğunu düşündüm.

- Ich dachte, du brauchtest Geld.
- Ich dachte, Sie brauchten Geld.
- Ich dachte, ihr brauchtet Geld.

Bu paraya ihtiyacım var.

Ich brauche dieses Geld.

Onların paraya ihtiyacı vardı.

Sie brauchten Geld.

Onun paraya ihtiyacı yok.

- Sie braucht kein Geld.
- Sie benötigt kein Geld.
- Sie hat kein Geld nötig.

Tom'un paraya ihtiyacı var.

Tom braucht das Geld.

Biraz paraya ihtiyacın olacak.

- Du wirst Geld brauchen.
- Sie werden Geld brauchen.
- Ihr werdet Geld brauchen.

Bizim paraya ihtiyacımız var.

Wir brauchen das Geld.

Bizim paraya ihtiyacımız yok.

Wir brauchen kein Geld.

Şimdi paraya ihtiyacınız yok.

- Sie brauchen jetzt kein Geld.
- Ihr braucht jetzt kein Geld.

Gerçekten paraya ihtiyacım var.

- Ich brauche das Geld wirklich.
- Ich brauche wirklich das Geld.

Şimdi paraya ihtiyacı yok.

Sie braucht jetzt kein Geld.

Çok paraya ihtiyacım yok.

Ich brauche nicht sehr viel Geld.

Her şey paraya bağlı.

Alles hängt vom Geld ab.

O paraya ihtiyacımız var.

Wir brauchen das Geld.

Onların paraya ihtiyacı yok.

Sie brauchen das Geld nicht.

Paraya aşırı ihtiyacım var.

Ich brauche dringend Geld.

Tom'un paraya ihtiyacı yoktu.

Tom brauchte das Geld nicht.

Tom'un paraya ihtiyacı vardı.

- Tom brauchte das Geld.
- Tom hat das Geld gebraucht.

Mary'nin paraya ihtiyacı vardı.

Maria brauchte Geld.

Senin paraya ihtiyacın olacak.

- Du wirst Geld brauchen.
- Sie werden Geld brauchen.
- Ihr werdet Geld brauchen.

Paraya ihtiyacın var mı?

- Brauchst du Geld?
- Brauchen Sie Geld?

Paraya acil ihtiyaç vardır.

- Es besteht dringender Bedarf an Geld.
- Es wird dringend Geld benötigt.

Ne için paraya ihtiyacınız var?

- Wofür brauchst du dieses Geld?
- Wofür brauchst du das Geld denn?

Tom'un hemen paraya ihtiyacı var.

Tom braucht das Geld sofort.

Sorun yeterli paraya sahip olmamamızdır.

Das Problem ist, dass wir nicht genug Geld haben.

Öyleyse, neden paraya ihtiyacın var?

Wofür brauchst du das Geld denn?

Biraz nakit paraya ihtiyacım var.

- Ich brauche Geld.
- Ich brauche Kohle.
- Ich brauche Bargeld.

Onun o paraya ihtiyacı var.

Er braucht Geld.

Daha çok paraya ihtiyacım var.

Ich brauche mehr Geld.

Paraya değil, tavsiyene ihtiyacım var.

Ich brauche kein Geld, sondern Ihren Rat.

Sana verdiğim paraya ne oldu?

- Was ist mit dem Geld passiert, das ich dir gegeben habe?
- Was ist mit dem Geld passiert, das ich euch gegeben habe?
- Was ist mit dem Geld passiert, das ich Ihnen gegeben habe?

Benim şimdi paraya ihtiyacım yok.

Ich brauche jetzt kein Geld.

Ne kadar paraya ihtiyacımız var?

Wie viel Geld brauchen wir?

Çok fazla paraya ihtiyacım var.

Ich habe Geld bitter nötig.

Hesaplar için yeterli paraya sahipler.

Die haben genug Geld für ihre Rechnungen.

Gençtim ve paraya ihtiyacım vardı.

Ich war jung und brauchte das Geld.

Her şey paraya mal oluyor.

Alles kostet Geld.

Tom'un o paraya ihtiyacı var.

Tom braucht das Geld.

Çok paraya ihtiyacın var mı?

Brauchst du viel Geld?

O çok paraya mal oldu.

Das kostete eine Menge.

Onarımlar çok paraya mal olacak.

Die Reparaturen werden viel Geld kosten.

Daha fazla paraya ihtiyacım vardı.

- Ich brauchte noch Geld.
- Ich brauchte noch mehr Geld.

Tom paraya ihtiyacı olmadığını söylüyor.

Tom sagt, er braucht kein Geld.

- O bir yığın paraya mal oldu.
- O bir çuval paraya mal oldu.

Das hat eine Menge Geld gekostet.

Onun fena halde paraya ihtiyacı vardı.

Sie hatte das Geld bitter nötig.

Tom'un şimdi hiç paraya ihtiyacı yok.

- Tom braucht jetzt kein Geld.
- Jetzt braucht Tom kein Geld.
- Tom braucht gerade kein Geld.

Onun son derece paraya ihtiyacı vardı.

Sie brauchte unbedingt Geld.

Zaman ya da paraya sahip değilim.

Ich habe weder die Zeit noch das Geld.

Tom'un fena halde paraya ihtiyacı vardı.

Tom hatte das Geld bitter nötig.

Tom'un paraya son derece ihtiyacı var.

Tom braucht das Geld dringend.

Bu sana çok paraya mal olacak.

Das wird dich viel Geld kosten.

Bu paraya ne için ihtiyacın var?

Wofür brauchst du dieses Geld?

Düşündüğün kadar çok paraya sahip değilim.

Ich habe nicht so viel Geld, wie du denkst.

Sanırım biraz daha paraya ihtiyacımız olacak.

- Ich glaube, wir werden etwas mehr Geld brauchen.
- Ich schätze, wir werden ein bisschen mehr Geld brauchen.

Daha fazla paraya ihtiyacın var mı?

Brauchst du mehr Geld?

O az paraya sahip,ama geçiniyor.

Er hat wenig Geld, aber er kommt zurecht.

Ne kadar daha paraya ihtiyacımız var?

Wieviel zusätzliches Geld brauchen wir?

Para kazanmak için paraya ihtiyacın var.

Zum Geldverdienen braucht man Geld.

Sadece biraz daha paraya ihtiyacımız var.

Wir brauchen nur ein bisschen mehr Geld.

Benim şu anda paraya ihtiyacım yok.

Ich brauche momentan kein Geld.

Tom'un eğlenmek için paraya ihtiyacı yok.

Tom braucht kein Geld, um sich zu amüsieren.

Lütfen bu banknotları madeni paraya bozun.

- Bitte wechseln Sie diese Banknoten in Münzen.
- Bitte wechsel diese Banknoten in Münzen.

Lütfen bu banknotu madeni paraya bozun.

Bitte wechseln Sie diesen Geldschein in Münzen.

Malzemelere ödemek için paraya ihtiyaçları vardı.

- Sie brauchten Geld, um die Vorräte zu bezahlen.
- Sie benötigten Geld zur Bezahlung der Lieferungen.