Examples of using "Tahmin" in a sentence and their german translations:
- Rate doch mal!
- Rate mal!
Rate mal, wo ich gewesen bin.
Ich kann Abstände nicht schätzen.
Wie hast du das erraten?
Ich vermute das nur.
Darauf wäre ich nie gekommen.
- Das war vorherzusehen.
- Das war vorhersehbar.
Ich habe nur geraten.
- Rate mal!
- Ratet mal!
- Raten Sie mal!
- Rate mal!
- Ratet mal!
- Raten Sie mal!
- Rate noch einmal!
- Raten Sie noch einmal!
- Ratet noch einmal!
Ratet mal, wo ich gewesen bin!
Rate mal, was Tom gesagt hat.
Ja, wie du vermutet hast
vermutet, ein Tempel zu sein
können wir raten
Du liegst mit deiner Vermutung völlig daneben.
Kannst du den Preis erraten?
Ich habe richtig geraten.
Tom hat richtig geraten.
Tom hat falsch geraten.
- Rate, wer ich bin!
- Rate mal, wer ich bin!
Ich kann nicht vorhersagen, was passieren wird.
Ich hatte schon vorausgesagt, dass das passieren würde.
- Wir können nicht vorhersagen, was geschehen wird.
- Wir können nicht vorhersagen, was passieren wird.
- Wir können nicht vorhersagen, was sich ereignen wird.
Das habe ich vorausgesehen.
Das Ergebnis war vorhersehbar.
Ich rate nicht gerne.
Sie hat richtig vermutet.
Er hat es vorausgesehen.
Wie hast du das erraten?
- Die Kalkulation war ein völliger Schock!
- Der Voranschlag war ein völliger Schock!
Das hätte ich nie gedacht.
Rate mal, wer gewonnen hat!
Niemand wäre in der Lage gewesen, das vorauszusehen.
- Rate mal, was ich gerne machen möchte!
- Raten Sie mal, was ich gerne machen möchte!
- Ratet mal, was ich gerne machen möchte!
Tom erriet Marias Passwort.
Das kann ich nicht sicher vorhersagen.
Ich denke mal, du hast dein Haus noch nicht sauber gemacht.
Kannst du mein Alter erraten?
Tomiko hat mein Gewicht erraten.
- Die Prophezeiung bewahrheitete sich.
- Die Prophezeiung erfüllte sich.
- Die Prophezeiung trat ein.
Er schätzte den Schaden auf fünf Millionen Yen.
Wir können nicht voraussagen, wie Tom zumute sein wird.
Das hätte niemand vorhersehen können.
Rate mal, wen ich heute gesehen habe!
Ich konnte nicht ahnen, dass das passieren würde.
- Rate einmal, was ich heute gekauft habe!
- Ratet einmal, was ich heute gekauft habe!
- Raten Sie einmal, was ich heute gekauft habe!
Wir schätzten den Schaden auf eintausend Dollar.
- Rate mal, was er mir erzählt hat.
- Ratet mal, was er mir erzählt hat.
- Raten Sie mal, was er mir erzählt hat.
Ich habe versucht, ihr Alter zu erraten.
Lass Tom weiterraten.
Du errätst nie, was ich gerade gefunden habe!
Du rätst nie, was gerade passiert ist!
- Du errätst nie, was wir gesehen haben!
- Rate mal, was wir gesehen haben.
- Tom hatte nicht erwartet, dass das passieren würde.
- Tom hatte nicht damit gerechnet, dass das passieren würde.
Tom schätzte Marys Gewicht.
Tom schätzte mein Gewicht.
Tom sagt, er könne in die Zukunft sehen.
Toms Passwort war einfach zu erraten.
- Können Sie den Wert des Diamanten schätzen?
- Kannst du den Wert des Diamanten schätzen?
- Könnt ihr den Wert des Diamanten schätzen?
Ich hätte nie vermutet, dass Tom nicht schwimmen kann.
- Kannst du wirklich die Zukunft vorhersagen?
- Könnt ihr wirklich die Zukunft vorhersagen?
- Können Sie wirklich die Zukunft vorhersagen?
- Die Verletzung war ernster, als angenommen worden war.
- Die Verletzung war ernster, als man angenommen hatte.
Rate, wie alt ich bin.
Rate mal, welche Sprache ich spreche!
Ich wusste, dass es Tom nicht gelingen würde, die Antwort zu erraten.
Wir schätzen den Schaden auf tausend Dollar.
Ich kann mir vorstellen, dass einige Leute hier denken:
und es ist unmöglich, ihre Zukunft vorherzusagen.
Professor, der das Erdbeben von Van im Voraus vorhergesagt hat
Die russischen Opfer werden auf 44.000 geschätzt.
Die tatsächlichen Kosten überstiegen die Schätzungen.
- Ich meine, dass ich das ziemlich deutlich gesagt habe.
- Ich meine, ich habe das ziemlich deutlich gesagt.
Das Wetter wird wissenschaftlich vorhergesagt.
Rate mal, wer zum Abendessen kommt!
Die Probleme werden kommen und wir können sie vorhersagen.
Tom nahm an, dass Maria der Feier fernbleiben würde.
Der kanadische Weizenpreis soll fallen.
Prognosen sind schwierig, vor allem über die Zukunft.
Was Tom vorausgesagt hatte, ist eingetreten.
Manche Leute sagen, dass sie die Zukunft vorhersagen können.
Rate mal, wen ich letzte Woche gesehen habe.
- Du errätst nie, was Tom getan hat!
- Ihr erratet nie, was Tom getan hat!
- Sie erraten nie, was Tom getan hat!
- Du wirst nie darauf kommen, was Tom getan hat!
- Ihr werdet nie darauf kommen, was Tom getan hat!
- Sie werden nie darauf kommen, was Tom getan hat!
- Rate mal, was Tom angestellt hat.
Tom versuchte, Marys Gewicht zu erraten.
Rate mal, wo ich gewesen bin.
Ratet mal, wer heute Abend kommt.
- Ich sehe voraus, dass sie auf ihrer Expedition Probleme haben werden.
- Es ist abzusehen, dass sie während ihrer Expedition auf Probleme stoßen werden.
Rate mal, was ich in der Waschmaschine gefunden habe!
- Rate mal, was Tom gestern gemacht hat!
- Ratet mal, was Tom gestern gemacht hat!
- Raten Sie mal, was Tom gestern gemacht hat!
Ich habe in neun von zehn Fällen richtig geraten.
- Rate mal, was mir passiert ist!
- Ratet mal, was mir passiert ist!
- Raten Sie mal, was mir passiert ist!
Was, wenn unsere Gletscher schneller schmelzen, als erwartet?
Versuche zu schätzen, wie viel du für Bücher ausgegeben hast.
Wenn die Erde aufhören würde, sich zu drehen, was würde dann deiner Meinung nach passieren?
Dieses Jahr wird eine Inflation von 4% vorhergesagt.