Translation of "Yükselen" in German

0.007 sec.

Examples of using "Yükselen" in a sentence and their german translations:

Yükselen ilaç fiyatları aileleri evsizliğe,

Steigende Arzneikosten machen Familien obdachlos

Venedik, İtalya Sular üzerinde yükselen şehir

Venedig, Italien Eine Stadt auf dem Wasser

Yükselen güneş gökyüzünü parlak bir renk karışımıyla süsledi.

Die aufgehende Sonne überzog den Himmel mit Abtönungen wundervoll gemischter Farben.

Şehir ortamında refah seviyesi yükselen tek primatlar biz değiliz.

Wir sind also nicht die einzigen Primaten, die vom Stadtleben profitieren.

Thormod'un kesin ölümle yüzleşmek için yükselen cesur adamlardan oluşan şarkısı ... bir önsezi kanıtladı.

Thormods Lied von tapferen Männern, die sich dem sicheren Tod stellen… erwies sich als Vorahnung.

Ayrıca bir başka yükselen yıldız General Michel Ney ile acı ve uzun süreli bir kan davası başlattı.

Er begann auch eine erbitterte, lang anhaltende Fehde mit einem anderen aufstrebenden Stern, General Michel Ney.