Translation of "Yıktı" in German

0.003 sec.

Examples of using "Yıktı" in a sentence and their german translations:

Haber umutlarımızı yıktı.

Die Nachricht zerschlug unsere Hoffnungen.

Rüzgar ağaçları yıktı.

Der Wind stürzte die Bäume um.

Tayfun birçok evi yıktı.

Der Taifun zerstörte viele Häuser.

Bir deprem binayı yıktı.

Ein Erdbeben zerstörte das Gebäude.

Bomba üç evi yıktı.

Die Bombe zerstörte drei Häuser.

Sel suları kumdan kaleyi yıktı.

Die Flut zerstörte die Sandburg.

Kaza başarı için tüm umutlarını yıktı.

Der Unfall machte alle seine Hoffnungen auf Erfolg zu nichte.

Volkan Vesuvius'un patlaması Pompeii şehrini yıktı.

Der Ausbruch des Vulkans Vesuv zerstörte die Stadt Pompeji.

Atom bombası tüm Hiroşima şehrini yıktı.

Die Atombombe hat Hiroshima vollkommen zerstört.

Çete onu yere yıktı ve saatini çaldı.

Die Bande stieß ihn zu Boden und raubten ihm seine Uhr.

Ali bir Osmanlı tokadıyla adamı yere yıktı.

Ali brachte den Mann mit einer osmanischen Backpfeife zu Boden.

Ve her gün aynı çocuk onu neşeli bir şekilde yıktı.

und jeden Tag hat derselbe Junge ihr das Ganze zerstört.

Ve o anda pars üstüme atladı ve beni yere yıktı.

Da hatte mich der Leopard auch schon erwischt und heruntergezogen.

Bin iki yüz elli altı tane asker Alamut kalesini yıktı.

Eintausendzweihundertsechsundfünfzig Soldaten zerstörten die Festung von Alamut.