Examples of using "Yaklaşan" in a sentence and their german translations:
Er wird die bevorstehende Prüfung bestehen.
- Ich habe bald Geburtstag.
- Bald habe ich Geburtstag.
Die Schüler freuen sich auf den bevorstehenden Ausflug.
Tom blickt mit Spannung dem kommenden Spiel entgegen.
Ich sah eine Gestalt aus der Ferne herankommen.
Tom sah auf, als er hörte, wie sich Schritte näherten.
Durch Rezeptorzellen ihrer Haare riecht sie, wie ihr Opfer sich nähert.
das erste, was die Norweger darüber wussten, war, dass sich die Waffen näherten.
- Das Ergebnis der bevorstehenden Wahlen ist so schwer vorhersagbar wie nie.
- Der Ausgang der kommenden Wahlen wird so schwer vorherzusagen sein wie noch nie.
Tom und Maria sprachen über all die Dinge, die sie während ihres baldigen Urlaubs unternehmen wollten.
Wenn Sie einen Mann auf sich zukommen sehen in der offenkundigen Absicht, Ihnen etwas Gutes zu tun, dann sollten Sie um Ihr Leben rennen.
Die Griechen erfanden das Komma, nicht für ihre Literatur, sondern für ihre Schauspieler, damit sie tief Luft holen konnten als Vorbereitung für einen auf sie zukommenden längeren Satzteil; darum stellt das Komma eine kleine Pause dar.
„Was machen Sie in Zukunft?“, hat einmal ein junger Reporter den alten Eisenhower gefragt, als dieser in Pension ging. Darauf Eisenhower: „Ach, junger Mann, nur keine Hektik! Ich werde erst einmal einen Schaukelstuhl auf die Veranda stellen. Darin werde ich sechs Monate lang ruhig sitzen. Und dann werde ich ganz langsam anfangen zu schaukeln.“