Translation of "Yapıyordu" in German

Er war mit Ingenieuren befreundet

Sie machte gerade Tee.

Er betrog.

- Was machte sie in seinem Zimmer?
- Was hat sie in seinem Zimmer gemacht?

Was hat sie hier gemacht?

- Tom betrog.
- Tom schummelte.
- Tom hat geschummelt.

Tom war Skifahren.

Tom bluffte.

- Tom jubelte.
- Tom war aufmunternd.

Tom machte Witze.

Was haben Sie gemacht?

Er tat so, als schlafe er.

Was hat er hier gemacht?

Was hat Tom dort drinnen gemacht?

Tom hat nur einen Witz gemacht.

Maria tratscht mit Katrin.

Was hat er bei dir im Zimmer gemacht?

Tom hat eine Menge Radau gemacht.

Die Prinzessin hatte sich zu stark geschminkt.

Sami gab vor, Arzt zu sein.

Was hat er hier gemacht?

Sie nahm zu der Zeit ein Sonnenbad.

- Was hat Tom in deinem Zimmer gemacht?
- Was hat Tom in eurem Zimmer gemacht?
- Was hat Tom in Ihrem Zimmer gemacht?

Was hat sie in deinem Zimmer gemacht?

Sie fuhren Ski.

- Tom tat nur so, als würde er schlafen.
- Tom tat nur so, als schliefe er.

Die Deutschen dachten, sie hätten den Krieg gewonnen und feierten

Was hat sie gemacht, als sie sich den groben Schnitzer erlaubte?

- Was tat er gerade, als du ihn sahest?
- Was hat er gerade getan, als Sie ihn gesehen haben?

- Was hat sie gerade getan, als du sie gesehen hast?
- Was hat sie gerade getan, als Sie sie sahen?

Tom war mit seinem Vater Schi fahren, als der Unfall passierte.

- Was tat deine Mutter gerade, als du nach Hause kamst?
- Was hat deine Mutter gerade gemacht, als du nach Hause gekommen bist?

Tom frühstückt allein in der Küche.

Was haben Tom und Maria denn im Krankenhaus gemacht?

Marys Rückenschmerzen plagten sie.

Was hat Tom ganz allein dort draußen gemacht?

Tom war nach Feierabend noch als Taxifahrer tätig.

Sämtliche Jungen pfiffen und jubelten.

Die Kinder waren so laut, dass ich nicht studieren konnte.

Was haben Tom und Maria denn bei Johannes gemacht?

Tom und Maria vollführten Scherzanrufe.

Als ich nach Hause kam, machte mein Bruder gerade seine Hausaufgaben.

Als er im Auto auf dem Heimweg war, fasste er Pläne für den nächsten Tag.

Herr Suzuki hielt an jenem Nachmittag eine Rede.

Tom fuhr einen Schulbus, bevor er Taxifahrer wurde.

So hat Tom das getan.

Bis er sich an sie gewöhnt hatte, machte Tom auf seiner neuen Tastatur viele Tippfehler.

Er sammelte alte Münzen.

Der Junge gab vor, lesen zu können, aber er hielt das Buch falsch herum.

Tom hat sich von seiner besten Seite gezeigt. Marias Eltern waren von ihm begeistert.

Sie massierte seine verspannten Muskeln.

Tom sagte, dass ihm das wohl munde, was sie zum Abendessen bereitet habe — doch nur aus Höflichkeit.

Doch es geschah bei Tag, als der Meeresbiologe Richard Fitzpatrick bei seiner Arbeit einem wütenden Seeigel zum Opfer fiel.

Angeblich wohnt er in Nagano. Was macht er dann am Bahnhof von Tokyo?