1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Hungarian
  4. Çocuklarına

Translation of "Çocuklarına" in Hungarian

0.004 sec.

Examples of using "Çocuklarına" in a sentence and their hungarian translations:

Çocuklarına bakmıyor.

Nem gondoskodik a gyermekeiről.

Çocuklarına oku.

Olvass a gyerekeidnek!

Kendisini çocuklarına adadı.

A gyermekeire áldozza az idejét.

O, çocuklarına karşı sertti.

Szigorú volt a gyerekével.

Senin için çocuklarına bakacağım.

Majd én vigyázok helyetted a gyerekeidre.

Jack çocuklarına çok serttir.

Jakab nagyon szigorú a gyermekeivel.

Tom çocuklarına oyuncak alıyor.

Tom vesz néhány játékot a gyerekeinek.

Tom'un karısı ikinci çocuklarına hamile.

- Tom felesége a második gyerekükkel terhes.
- Tom felesége a második gyereküket várja.

Onların çocuklarına Edward adı verildi.

- Fiúgyermekük neve Edward volt.
- Fiúgyermeküket Edwardnak hívták.

O, onun çocuklarına çok öfkelidir.

- A gyermekeire nagyon dühös.
- Nagyon dühös a gyermekeire.

Onun çocuklarına davranma tarzı bir suçtur.

Bűnös módon bánik a gyermekeivel.

Çocuklarına o kadar çok gürültü yapmamalarını söyledi.

Rászólt a gyerekeire, hogy ne csapjanak akkora zajt.

- Tom çocuklarını dövdü.
- Tom çocuklarına dayak attı.

Tom megverte a gyerekeit.

Ve çocuklarına matematik ödevlerinde yardım eden ebeveynlerin çocukları

és sokat segítenek gyerekeiknek a matekháziban,

O, her zaman çocuklarına istediklerini yapmalarına izin verir.

Mindig hagyja gyerekeit, hogy azt tegyék, amit akarnak.

Tom sık sık karısına ve çocuklarına kötü davrandı.

Tom rendszeresen bántalmazza a feleségét és a gyerekeit.

Bir babanın, çocuklarına karşı olan sorumluluklarını ihmal etmemesi gerekir.

Egy apának nem kellene elhanyagolnia gyermekei iránti felelősségét.

Erkek çocuklarında otizm tanısı kız çocuklarına göre daha yaygındır.

Fiúkat gyakrabban diagnosztizálnak autizmussal, mint lányokat.

Hem Tom hem de Mary ceza evine giderse, onların çocuklarına kim bakacak?

Ha Tom és Mary mindketten börtönbe kerülnek, ki fog gondoskodni a gyerekeikről?

Tom, anne ve babasının kendisine yapmış olduğu hataları kendi çocuklarına yapmamak konusunda kararlıydı.

Tom elhatározta, hogy nem fogja a saját gyerekeivel ugyanazokat a hibákat elkövetni, mint amelyeket a szülei követtek el vele szemben.