1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Hungarian
  4. Bağımsız

Translation of "Bağımsız" in Hungarian

0.016 sec.

Examples of using "Bağımsız" in a sentence and their hungarian translations:

Bağımsız olmayı severim.

Szeretek független lenni.

Böylece bağımsız olarak çalışabilirler.

ezek egymástól függetlenül működnek.

Bağımsız güreş arenasında güreşiyordum.

független pankrációs berkekben.

Tom bir bağımsız yazar.

Tomi szabadúszó író.

Ben çok bağımsız biriyim.

Én egy nagyon merész ember vagyok.

Siyasi meseleler tamamen bağımsız olmalı.

A politikai ügyekben pártatlannak kell lenni.

Bunların hepsi bağımsız yaşam destekleri

Mindhárom létfenntartó rendszer független,

Demokrasilerde, basının bağımsız olması önemlidir.

Egy demokráciában fontos, hogy a sajtó független legyen.

Bangladeş 1971'de bağımsız oldu.

- Banglades 1971-ben nyerte el a függetlenségét.
- Banglades 1971-ben vált függetlenné.

Demokraside, gazeteciliğin bağımsız olması önemlidir.

Egy demokráciában fontos, hogy a sajtó független legyen.

Birçok bağımsız film düşük bütçelerle yapılmaktadır.

Sok filmet alacsony költségvetésből gyárt le a független filmipar.

John ailesinden tamamen bağımsız olmak istedi.

John a családjától teljesen függetlenné akart válni.

Belli bir fikir üzerinde bağımsız olarak çalışıyorum.

és eközben kivonja a CO₂-ot a légkörből.

Düğün töreni hava koşullarından bağımsız olarak düzenlenecek.

Az esküvői ceremóniát az időjárástól függetlenül megtartjuk.

Bu çok kuşaklı, toplumsal cinsiyetten bağımsız bir konudur.

Ez egy többgenerációs, nemek szempontjából semleges probléma.

2.000 tane vantuzu var ve hepsini bağımsız kullanıyor.

Kétezer tapadókorongja van, és mindegyiket külön-külön használja.

Tom ve Bill birbirlerinden bağımsız olarak karara vardılar.

Tom és Bill egymástól függetlenül jutottak erre a következtetésre.

- O ekonomik yönden ebeveynlerinden bağımsız.
- Kendisi maddi yönden anne-babasına bağımlı değil.

- Ő anyagilag független szüleitől.
- A szüleitől nem függ anyagilag.