1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Hungarian
  4. Düşer

Translation of "Düşer" in Hungarian

0.003 sec.

Examples of using "Düşer" in a sentence and their hungarian translations:

Sonbaharda yapraklar ağaçlardan düşer.

Ősszel lehullanak a levelek a fákról.

Armut dalının dibine düşer.

- Az alma nem esik messze a fájától.
- Nem esett messze az alma a fájától.

Maymunlar bile ağaçtan düşer.

Még a majmok is leesnek a fáról.

Hücrelerin şeklini değiştirir ve yaprak düşer.

ettől a sejtek összeesnek, és a levél lekonyul.

O zaman ikramiye alma ihtimali düşer,

annak nagyobb az esélye, hogy nem kapnak prémiumot,

Sonbaharda yapraklar renk değiştirir ve düşer.

Ősszel a levelek elszineződnek és lehullanak.

Bireysel faturalarımız düşer miydi? Sağlık sigorta primlerimiz?

Csökkenne egyéni számláink összege? Vagy az egészségbiztosítási díjaink?

- Tıpkı babasına benziyor.
- Elma ağacın dibine düşer.
- Babasının oğlu.

Amilyen az apa, olyan a fia.

- Ateş olmayan yerden duman çıkmaz.
- Armut dalının dibine düşer.

Az alma nem esik messze a fájától.

- O beklenmeyen bir gök gürültüsü gibiydi.
- Damdan düşer gibi oldu.

Olyan volt, mint derült égből a villámcsapás.

- Borsa bazen yukarı gider, bazen aşağı gider.
- Borsa bazen yükselir, bazen düşer.

Néha hossz van, néha pedig bessz.