1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Hungarian
  4. Hâlde

Translation of "Hâlde" in Hungarian

0.003 sec.

Examples of using "Hâlde" in a sentence and their hungarian translations:

Dili, gözle görülür hâlde.

Szemmel látható a nyelve.

Hem de beni tanımadıkları hâlde.

mikor nem is ismernek.

Ne hâlde olduğumu görmüyor musun?

- Nem látod, milyen állapotban vagyok?!
- Nem látod, hogy milyen állapotban vagyok?!

O hâlde, cevaplanması gereken soru: neden?

Az a kérdés: miért?

O hâlde, onun genç olduğunu ama anlamaya başladığını gösteriyor.

Ugyan kicsi még, de már kezdi érteni, miről van szó.

O hâlde dünya genelindeki insanlarla ortak bir noktanız var.

a világ minden táján sokan mások is találnak élvezetet ugyanebben.

Kışın ortaları geldiğinde, ölüme yakın bu hâlde haftalarca hayatta kalabilir.

A legzordabb téli időben akár hetekig is tarthat ez a tetszhalott állapot.

O hâlde daha küçük bir cihaz kullanacağız, tıpkı bunun gibi.

Jóval kisebb eszközt fogok használni, valami ilyesmit, mint ez.

Tom'un bir sürü tanıdığı olduğu hâlde çok az arkadaşı var.

Tomnak sok ismerőse van, de nagyon kevés barátja.