1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Hungarian
  4. Kaynağı

Translation of "Kaynağı" in Hungarian

0.004 sec.

Examples of using "Kaynağı" in a sentence and their hungarian translations:

Kaynağı bilinmiyor.

Eredete ismeretlen.

Yaşam kaynağı.

Az élet forrása.

Ayrıca bir güç kaynağı

És ez segít erősebbé válni,

Her nehrin bir kaynağı vardır.

Minden folyónak van forrása.

Kaynağı daha verimli kullanmayı mümkün kılması.

az erőforrások, mint például a víz,

Sizlere ilham kaynağı hayvanımdan bahsetmeye geldim:

Azért vagyok itt ma este, hogy állati múzsámról beszéljek önöknek:

O iyi bir protein kaynağı mı?

Ez jó fehérjeforrás?

Yumurtalar iyi bir protein kaynağı mıdır?

A tojás jelentős fehérjeforrás?

çocuğa bir kontrol gücü ve kaynağı sağlar.

ugyanakkor segíti a személyzet munkáját is.

O kaynağı idare eden belli bir topluluk

a forrást kezelő bizonyos közösség

Onun konuşması bütün erkeklere ilham kaynağı oldu.

A beszéde fellelkesítette a fiúkat.

O zafer, ulusal bir gurur kaynağı oldu.

Az a győzelem vált a nemzeti büszkeség forrásává.

- Nehir, kaynağını Rocky Dağlarından alır.
- Nehrin kaynağı Rocky Dağlarındadır.

- A folyó forrása a Sziklás-hegységben van.
- A folyó a Sziklás-hegységben ered.

Finansal kaynağı düşük olan okullar kalitesiz araç gereçle eğitim veriyor,

A kevesebből gazdálkodó iskolák rosszabb minőségű felszereléssel,

Size ne kadar büyük bir esin kaynağı olduğunuzu söylemeye başlıyorlar.

Mondogatni kezdik, mennyire inspirálók vagyunk.

Sivrisinekler insanoğlunu tehlikeli fakat gerekli bir beslenme kaynağı olarak görüyorlar.

A moszkitók szerint az emberek veszélyes, de szükséges táplálékforrást jelentenek.

Video oyunlarının, yalan bir şekilde, tüm hastalıkların kaynağı olduğunu düşünenler var.

Vannak, akik úgy vélik, hamisan, hogy a videojátékok minden baj forrásai.

Biz ölümlüler binlerce şekilde ölürüz; Biz sadece bir şekilde doğarız. Binlerce insan hastalığı var, ancak yalnızca bir sağlık kaynağı.

Ezerféle halált halunk mi halandók, de egyféleképpen születünk. Az embereknek ezerféle betegsége van, de csak egyféle a gyógyulás.