Translation of "çalıştıktan" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "çalıştıktan" in a sentence and their italian translations:

Çalıştıktan sonra tenis oynadım.

- Giocavo a tennis dopo aver studiato.
- Io giocavo a tennis dopo aver studiato.

Tom bütün gün çalıştıktan sonra yorgundur.

- Tom è stanco dopo aver lavorato per tutto il giorno.
- Tom è stanco dopo avere lavorato per tutto il giorno.
- Tom è stanco dopo aver lavorato tutto il giorno.
- Tom è stanco dopo avere lavorato tutto il giorno.

Bu genç insanlarla birkaç yıl çalıştıktan sonra

Mi accorsi, dopo diversi anni di lavoro con questi giovani,

Stajyer uyku olmadan 72 saat çalıştıktan sonra öldü.

- Il tirocinante è morto dopo aver lavorato per 72 ore senza dormire.
- La tirocinante è morta dopo aver lavorato per 72 ore senza dormire.
- Lo stagista è morto dopo aver lavorato per 72 ore senza dormire.
- La stagista è morta dopo aver lavorato per 72 ore senza dormire.
- Lo stagista morì dopo aver lavorato per 72 ore senza dormire.
- La stagista morì dopo aver lavorato per 72 ore senza dormire.
- Il tirocinante morì dopo aver lavorato per 72 ore senza dormire.
- La tirocinante morì dopo aver lavorato per 72 ore senza dormire.
- Il tirocinante è morto dopo aver lavorato per settantadue ore senza dormire.
- La tirocinante è morta dopo aver lavorato per settantadue ore senza dormire.
- Lo stagista è morto dopo aver lavorato per settantadue ore senza dormire.
- La stagista è morta dopo aver lavorato per settantadue ore senza dormire.
- Lo stagista morì dopo aver lavorato per settantadue ore senza dormire.
- La stagista morì dopo aver lavorato per settantadue ore senza dormire.
- Il tirocinante morì dopo aver lavorato per settantadue ore senza dormire.
- La tirocinante morì dopo aver lavorato per settantadue ore senza dormire.

Bütün gün çalıştıktan sonra, Tom'un her yeri ağrıyor.

- Tom ha dolori ovunque dopo aver lavorato tutto il giorno.
- Tom ha dei dolori ovunque dopo aver lavorato tutto il giorno.
- Tom ha dolori dappertutto dopo aver lavorato tutto il giorno.
- Tom ha dei dolori dappertutto dopo aver lavorato tutto il giorno.

Sıkı çalıştıktan sonra hiçbir şey dinlenmekten daha hoş değildir.

- Niente è più piacevole di riposarsi dopo il duro lavoro.
- Nulla è più piacevole di riposarsi dopo il duro lavoro.