1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Italian
  4. önerdiği

Translation of "önerdiği" in Italian

0.006 sec.

Examples of using "önerdiği" in a sentence and their italian translations:

Tom'un önerdiği gibi yapmalıyız.

Dovremmo fare come suggerisce Tom.

Tom önerdiği yöntem işe yarayabilir.

Il metodo che ha suggerito Tom potrebbe funzionare.

Tom Mary'nin önerdiği gibi yapmalı.

Tom dovrebbe fare come suggerisce Mary.

Tom'a, Mary'nin önerdiği işi almayı düşünmesi gerektiğini söyledim.

- Ho detto a Tom che dovrebbe accettare l'impiego che gli ha offerto Mary.
- Io ho detto a Tom che dovrebbe accettare l'impiego che gli ha offerto Mary.
- Ho detto a Tom che dovrebbe accettare il lavoro che gli ha offerto Mary.
- Io ho detto a Tom che dovrebbe accettare il lavoro che gli ha offerto Mary.

Doktorun önerdiği merhem gerçekten işe yaradığı için mutluyum.

- Sono felice che la pomata che ha raccomandato il medico funziona davvero.
- Io sono felice che la pomata che ha raccomandato il medico funziona davvero.

O, şeytanın avukatı olmaktan usandı ve ne kadar aptalca olursa olsun, şimdi onların önerdiği her fikri kabul ediyor.

Si è stancato di fare l'avvocato del diavolo e adesso concorda con qualsiasi loro idea, per quanto stupida possa essere.