1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Italian
  4. Başarı

Translation of "Başarı" in Italian

0.007 sec.

Examples of using "Başarı" in a sentence and their italian translations:

Ne başarı!

Che risultato!

Başarı ihtimaline odaklanmak

è importante concentrarsi sulla possibilità di successo

Hiçbir başarı umudu yok.

Non c'è speranza di successo.

İki başarı sertifikası alacaksın.

- Voi riceverete due certificati di rendimento.
- Riceverete due certificati di rendimento.
- Riceverai due certificati di rendimento.
- Tu riceverai due certificati di rendimento.
- Riceverà due certificati di rendimento.
- Lei riceverà due certificati di rendimento.

Konser bir başarı idi.

- Il concerto è stato un successo.
- Il concerto fu un successo.

Bu harika bir başarı.

Questo è un risultato fantastico.

O büyük bir başarı.

- È un risultato enorme.
- È un risultato immenso.

Başarı çoğunlukla çabaya bağlıdır.

Il successo dipende principalmente dallo sforzo.

Bir başarı dağı gibi düşünebilirsiniz.

che con il perfezionismo immaginiamo di scalare.

Konser, büyük bir başarı idi.

- Il concerto è stato un grande successo.
- Il concerto fu un grande successo.

Para bir başarı ölçütü değildir.

- I soldi non sono un criterio di successo.
- Il denaro non è un criterio di successo.

Konferans tam bir başarı değildi.

La conferenza non è stata un grande successo.

Ezik biri bile başarı için giyinebilir.

Anche un perdente può vestirsi per il successo.

Onun çok az başarı ümidi var.

C'è molta poca speranza per il suo successo.

Onun programı büyük bir başarı sağladı.

Il suo programma ebbe un enorme successo.

çünkü başarı peşinde koşmak ve başarısızlık riski

perché ricercare il successo e rischiare il fallimento

Benim algoritmamın yüzde 99 başarı oranı var.

Il mio algoritmo ha un tasso di successo del 99%.

On yıl önce, böyle iş bir başarı olurdu.

Dieci anni fa una ditta del genere sarebbe stata un successo.

Başarı ya da başarısızlık ikisi de benim için aynıdır.

Il successo o il fallimento sono la stessa cosa per me.

Ama bizi buraya kadar getirmeniz harika bir başarı. Biraz dayanın.

Ma ci hai fatto arrivare fin qui. Non demordere.

Birçok kişi yüksek maaşın başarı için bir şart olduğunu düşünüyor.

Molte persone ritengono che un salario alto sia una condizione per il successo.

- Yeni film büyük bir başarı idi.
- Yeni film büyük bir başarıydı.

Il nuovo film è stato un grande successo.