Translation of "Bekleme" in Italian

0.004 sec.

Examples of using "Bekleme" in a sentence and their italian translations:

Bekleme.

- Non aspettare!
- Non aspettate!
- Non aspetti!

Mucizeler bekleme.

- Non aspettarti miracoli.
- Non aspettatevi miracoli.
- Non si aspetti miracoli.

Merhamet bekleme.

- Non aspettarti pietà.
- Non aspettatevi pietà.
- Non si aspetti pietà.

Çok fazla bekleme.

- Non aspettare troppo.
- Non aspettate troppo.
- Non aspetti troppo.

Bekleme salonunda bekleyin.

- Aspettate in sala d'attesa.
- Aspetta in sala d'attesa.
- Aspetti in sala d'attesa.

Bekleme devam ediyor.

L'attesa continua.

Tom hastane bekleme odasında.

Tom è nella sala d'attesa dell'ospedale.

Herhangi bir mücize bekleme.

- Non aspettarti alcun miracolo.
- Non aspettatevi alcun miracolo.
- Non si aspetti alcun miracolo.
- Non ti aspettare alcun miracolo.
- Non vi aspettate alcun miracolo.

Bekleme salonuna geri dönün.

- Torna nella sala d'attesa.
- Tornate nella sala d'attesa.
- Torni nella sala d'attesa.

Bir bekleme listesi var.

- C'è una lista di attesa.
- C'è una lista d'attesa.

Çok fazla şey bekleme.

- Non aspettarti troppo.
- Non ti aspettare troppo.
- Non aspettatevi troppo.
- Non vi aspettate troppo.
- Non si aspetti troppo.

Tom hâlâ bekleme odasında oturuyor.

Tom è ancora seduto nella sala d'attesa.

Akşam yemeği için beni bekleme.

- Non aspettarmi per cena.
- Non aspettatemi per cena.
- Non mi aspetti per cena.

Trenler arasında uzun bir bekleme var.

C'è una lunga attesa tra i treni.

Bekleme odasında bekleyen bir müşterim var.

Ho un cliente che aspetta un sala d'attesa.

- Her şeyi devletten beklemeyin!
- Başkasının senin yerine düşünmesini bekleme!
- Başkalarının senin için düşünmesini bekleme.

- Non ti aspettare che gli altri pensino al posto tuo!
- Non vi aspettate che gli altri pensino al posto vostro!
- Non si aspetti che gli altri pensino al posto suo!
- Non aspettarti che gli altri pensino al posto tuo!
- Non aspettatevi che gli altri pensino al posto vostro!

Bir sözleşmeyi bekleme yerine, onu telefonda halledebiliriz.

Invece di aspettare un contratto, possiamo gestire la cosa al telefono.

Bekleme salonunda bir sürü yolcu var. Burası oldukça havasız ve dar.

In sala di attesa ci sono molti passeggeri. Qui è molto angusto e si soffoca.

- Adımı bekleme listesine koyar mısın?
- Adımı bekleyenler listesine koyar mısınız?
- Adımı sıradakiler listesine koyar mısınız?
- Adımı bekleyenler listesine ekler misiniz?
- Adımı sıradakiler listesine ekler misiniz?

- Potresti mettere il mio nome in lista d'attesa?
- Potrebbe mettere il mio nome in lista d'attesa?