1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Italian
  4. Bilinir

Translation of "Bilinir" in Italian

0.008 sec.

Examples of using "Bilinir" in a sentence and their italian translations:

Sonuçlar iyi bilinir.

- Le conseguenze sono ben note.
- Le conseguenze sono ben conosciute.

Mucit tüm dünyada bilinir.

L'inventore è conosciuto in tutto il mondo.

Dreyfus'un rütbesinin alınması olarak bilinir.

Questo è chiamato la degradazione di Dreyfus.

Bay Hashimoto herkes tarafından bilinir.

Il signor Hashimoto è conosciuto da tutti.

Onun adı tüm Dünyada bilinir.

Il suo nome è conosciuto in tutto il mondo.

Onun Amerika'da yetiştiği iyi bilinir.

È ben noto che è cresciuto in America.

Onun adı herkes tarafından bilinir.

Il suo nome è conosciuto da tutti.

Benim adım okulumdaki herkesçe bilinir.

Il mio nome è conosciuto da tutti nella mia scuola.

Adım şehrimizdeki herkes tarafından bilinir.

Il mio nome è conosciuto da tutti nella nostra città.

Bu bölge, Ejderhalar Diyarı olarak bilinir

Questa zona è nota come la Terra dei Draghi

Halk arasında Görev Kontrolü olarak bilinir.

Popolarmente noto come Mission Control.

Onun dans etmedeki becerisi iyi bilinir.

- La sua abilità nel ballare è ben nota.
- La sua abilità nel danzare è ben nota.

O, iyi bir piyanist olarak bilinir.

È conosciuto come un grande pianista.

Onun adı tüm ülke çapında bilinir.

Il suo nome è conosciuto in tutto il paese.

Onun adı bu çevrede herkesçe bilinir.

Il suo nome è conosciuto da tutti in quest'area.

Bu şehir müzik endüstrisi ile bilinir.

- Questa città è conosciuta per la sua industria musicale.
- Questa città è nota per la sua industria musicale.

Almanya şair ve filozof ülkesi olarak bilinir.

La Germania è conosciuta come una terra di poeti e filosofi.

Bergen yedi dağ arasındaki kent olarak bilinir.

Bergen è conosciuta come la città tra le sette montagne.

Çitalar, gündüz gözüyle avlanan... ...yalnız avcılar olarak bilinir.

I ghepardi sono noti per essere cacciatori solitari e diurni.

Bir ayakkabı tamircisi de bir ayakkabıcı olarak bilinir.

Spesso il ciabattaio è chiamato anche calzolaio.

- Sansar kötü kokusuyla bilinir.
- Gelincik kötü kokusuyla dikkat çeker.

La donnola è conosciuta per il suo cattivo odore.

Geçmiş sadece bilinir, değişmez. Gelecek ise sadece değişir, bilinmez.

Il passato può solo essere conosciuto, non cambiato. Il futuro può essere solo cambiato, non conosciuto.

- Tom, İnternet'te Mary olarak tanınır.
- Tom, İnternet'te Mary olarak bilinir.

Tom è conosciuto come Mary su Internet.

Bu sebeple kapı savunmasının - 'gatehouse' olarak da bilinir. - özellikle güçlü olması gerekir.

Quindi le sue difese, conosciute come il corpo di guardia, devono essere particolarmente forti.