1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Italian
  4. Bulacağımı

Translation of "Bulacağımı" in Italian

0.004 sec.

Examples of using "Bulacağımı" in a sentence and their italian translations:

"Orayı bulacağımı biliyorum,"

So che ci arriverò,

Onları bulacağımı beklemiyordum.

- Non mi aspettavo che li avrei trovati.
- Non mi aspettavo che le avrei trovate.

Onu bulacağımı beklemiyordum.

Non mi aspettavo che lo avrei trovato.

Seni bulacağımı biliyordum.

Sapevo che ti avrei trovato.

Seni burada bulacağımı biliyordum.

- Lo sapevo che ti avrei trovato qui.
- Lo sapevo che ti avrei trovata qui.
- Lo sapevo che l'avrei trovato qui.
- Lo sapevo che l'avrei trovata qui.
- Lo sapevo che vi avrei trovati qui.
- Lo sapevo che vi avrei trovate qui.

Onu nerede bulacağımı biliyorum.

So dove trovarla.

Tom'u nerede bulacağımı biliyorum.

- So dove trovare Tom.
- Io so dove trovare Tom.

Seni nerede bulacağımı biliyorum.

- So dove trovarti.
- Io so dove trovarti.
- So dove trovarvi.
- Io so dove trovarvi.
- So dove trovarla.
- Io so dove trovarla.

Ben ne bulacağımı bilmiyordum.

- Non sapevo cosa avrei trovato.
- Io non sapevo cosa avrei trovato.

Onları bulacağımı hiç düşünmedim.

- Non ho mai pensato che li avrei trovati.
- Non ho mai pensato che le avrei trovate.

Onu bulacağımı hiç düşünmedim.

Non ho mai pensato che lo avrei trovato.

- Bana onları nasıl bulacağımı söyle.
- Bana onları nasıl bulacağımı söyleyin.

- Dimmi come trovarli.
- Dimmi come trovarle.
- Mi dica come trovarli.
- Mi dica come trovarle.
- Ditemi come trovarli.
- Ditemi come trovarle.

- Bana onu nasıl bulacağımı söyle.
- Bana onu nasıl bulacağımı söyleyin.

- Dimmi come trovarlo.
- Mi dica come trovarlo.
- Ditemi come trovarlo.

Seni Tom'un yanında bulacağımı biliyordum.

- Lo sapevo che ti avrei trovato con Tom.
- Io lo sapevo che ti avrei trovato con Tom.
- Lo sapevo che ti avrei trovata con Tom.
- Io lo sapevo che ti avrei trovata con Tom.
- Lo sapevo che vi avrei trovati con Tom.
- Io lo sapevo che vi avrei trovati con Tom.
- Lo sapevo che vi avrei trovate con Tom.
- Io lo sapevo che vi avrei trovate con Tom.
- Lo sapevo che lo avrei trovato con Tom.
- Io lo sapevo che lo avrei trovato con Tom.
- Lo sapevo che la avrei trovata con Tom.
- Io lo sapevo che la avrei trovata con Tom.

Seni onunla birlikte bulacağımı biliyordum.

- Sapevo che ti avrei trovato con lui.
- Sapevo che ti avrei trovato con lei.

Bana onları nerede bulacağımı söyle.

- Dimmi dove trovarli.
- Dimmi dove trovarle.
- Mi dica dove trovarli.
- Mi dica dove trovarle.
- Ditemi dove trovarli.
- Ditemi dove trovarle.

Bana onu nerede bulacağımı söyle.

- Dimmi dove trovarlo.
- Mi dica dove trovarlo.
- Ditemi dove trovarlo.

Bana onu nasıl bulacağımı söyle.

- Dimmi come trovarla.
- Mi dica come trovarla.
- Ditemi come trovarla.

Sanırım onları nasıl bulacağımı biliyorum.

- Penso di sapere come trovarli.
- Penso di sapere come trovarle.

Sanırım onu nasıl bulacağımı biliyorum.

Penso di sapere come trovarlo.

Tom'u nerede bulacağımı bana söyleyebilir misin?

- Puoi dirmi dove trovare Tom?
- Può dirmi dove trovare Tom?
- Potete dirmi dove trovare Tom?
- Mi puoi dire dove trovare Tom?
- Mi può dire dove trovare Tom?
- Mi potete dire dove trovare Tom?

Tom'u nerede bulacağımı tam olarak biliyorum.

So esattamente dove trovare Tom.