Translation of "Düzenlendi" in Italian

0.007 sec.

Examples of using "Düzenlendi" in a sentence and their italian translations:

Ulaşım düzenlendi.

- I trasporti sono stati pianificati.
- I trasporti sono stati organizzati.
- I trasporti sono stati concordati.
- I trasporti sono stati preparati.
- I trasporti sono stati programmati.

Her şey düzenlendi.

- È stato tutto pianificato.
- È stato tutto programmato.
- È stato tutto concordato.
- È stato tutto preparato.
- Tutto è stato preparato.
- Tutto è stato concordato.
- Tutto è stato programmato.
- Tutto è stato pianificato.

Parti 22 Mayısta düzenlendi.

La festa ha avuto luogo il ventidue maggio.

Kayalar Japon tarzı bahçede güzel biçimde düzenlendi.

Le rocce sono ben disposte nel giardino in stile giapponese.

Bir veda partisi, Bay Smith'in şerefine düzenlendi.

SI tenne una festa d'addio in onore del sig. Smith.

Bay Jones için bir veda partisi düzenlendi.

- È stata tenuta una festa di addio per il signor Jones.
- Fu tenuta una festa di addio per il signor Jones.

Geçen yıl Nagoya'da bir bisiklet yarışı düzenlendi.

È stata tenuta una corsa ciclistica a Nagoya l'anno scorso.

Bir veda toplantısı, Bay Jones'un şerefinde düzenlendi.

Un incontro d'addio si è tenuto in onore del signor Jones.

, Saragossa katedralinde ruhu için dua etmek için bir kitle düzenlendi

Era ancora così stimato in Aragona che si tenne una messa, per pregare per la sua anima,