1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Italian
  4. Dizüstü

Translation of "Dizüstü" in Italian

0.015 sec.

Examples of using "Dizüstü" in a sentence and their italian translations:

Dizüstü bilgisayarım bozuk.

Il mio laptop è rotto.

Bugün dizüstü bilgisayarımı kaybettim.

- Ho perso il mio taccuino oggi.
- Io ho perso il mio taccuino oggi.
- Ho perso il mio block-notes oggi.
- Io ho perso il mio block-notes oggi.
- Ho perso il mio notebook oggi.
- Io ho perso il mio notebook oggi.

O, kimin dizüstü bilgisayarıdır?

Di chi è quel portatile?

Sami'nin dizüstü bilgisayarı kayboldu.

- Il laptop di Sami è scomparso.
- Il laptop di Sami scomparve.

Dizüstü bilgisayarım tamir ediliyor.

Il mio portatile è in riparazione.

Onun dizüstü zaten beş yıllık.

- Il suo laptop ha già cinque anni.
- Il suo portatile ha già cinque anni.

Benim bir dizüstü bilgisayarım var.

- Ho un laptop.
- Io ho un laptop.

Tom'a bir dizüstü bilgisayar aldım.

- Ho comprato un laptop per Tom.
- Io ho comprato un laptop per Tom.
- Ho comprato un portatile per Tom.
- Io ho comprato un portatile per Tom.

Benim dizüstü bilgisayarı nereye sakladın?

Dove hai nascosto il mio portatile?

Tom dizüstü bilgisayarını evde bıraktı.

- Tom ha lasciato il suo laptop a casa.
- Tom lasciò il suo laptop a casa.

Bu dizüstü bilgisayar çok incedir.

- Questo computer portatile è molto sottile.
- Questo portatile è molto sottile.

Bir dizüstü, bir masaüstünden daha iyidir.

- Un portatile è meglio di un PC fisso.
- Un portatile è migliore di un PC fisso.

Benim bir dizüstü bilgisayara ihtiyacım var.

- Mi serve un laptop.
- A me serve un laptop.
- Ho bisogno di un laptop.
- Io ho bisogno di un laptop.

Dizüstü bilgisayarımda optik disk sürücüsü yok.

- Il mio portatile non ha un'unità disco ottica.
- Il mio computer portatile non ha un'unità disco ottica.

O mağazada dizüstü bilgisayar satıyorlar mı?

Vendono dei quaderni in quel negozio?

Bu bir dizüstü bilgisayara sahip olmak pratiktir.

È pratico avere un laptop.

Oğlum için bir dizüstü bilgisayar almayı karşılayamıyorum.

Io non posso permettermi di comprare un portatile per mio figlio.

John Wilkes Booth bir dizüstü bilgisayar taşıdı.

John Wilkes Booth portava con sé un bloc-notes.

- Laptoplarını açtılar.
- Bilgisayarlarını açtılar.
- Dizüstü bilgisayarlarını açtılar.

- Hanno aperto i loro laptop.
- Aprirono i loro laptop.

- Bu laptop bana ait.
- Bu dizüstü bilgisayar bana ait.

- Questo laptop appartiene a me.
- Questo computer portatile appartiene a me.