Translation of "Duyuyordu" in Italian

0.012 sec.

Examples of using "Duyuyordu" in a sentence and their italian translations:

Fadıl pişmanlık duyuyordu.

- Fadil sembrava contrito.
- Fadil sembrava tormentato dal rimorso.

Babasıyla çok gurur duyuyordu.

- Era molto fiera di suo padre.
- Lei era molto fiera di suo padre.

Tom seninle gurur duyuyordu.

- Tom era fiero di te.
- Tom era fiero di voi.
- Tom era fiero di lei.
- Tom era orgoglioso di te.
- Tom era orgoglioso di voi.
- Tom era orgoglioso di lei.

Sami Kuran'a ilgi duyuyordu.

Sami era interessato al Corano.

O, kızı ile gurur duyuyordu.

- Era orgoglioso di sua figlia.
- Lui era orgoglioso di sua figlia.
- Era fiero di sua figlia.
- Lui era fiero di sua figlia.

Tom seninle çok gurur duyuyordu.

- Tom era molto orgoglioso di te.
- Tom era molto orgoglioso di voi.
- Tom era molto orgoglioso di lei.

Tom onunla çok gurur duyuyordu.

- Tom ne era molto fiero.
- Tom ne era molto orgoglioso.

Tom Mary'ye çok saygı duyuyordu.

Tom provava molto rispetto per Mary.

O, kahrolası aşk sözlerine ihtiyaç duyuyordu.

- Aveva bisogno di fottute parole d'amore.
- Lei aveva bisogno di fottute parole d'amore.

O, erkek kardeşi ile gurur duyuyordu.

- Era fiero di suo fratello.
- Era orgoglioso di suo fratello.

Tom teneke çatıdaki yağmurun sesini duyuyordu.

- Tom ha sentito il suono della pioggia sul tetto di lamiera.
- Tom sentì il suono della pioggia sul tetto di lamiera.

Tom bir asker olmaktan gurur duyuyordu.

- Tom era fiero di essere un soldato.
- Tom era orgoglioso di essere un soldato.