Translation of "Etmeyeceğini" in Italian

0.008 sec.

Examples of using "Etmeyeceğini" in a sentence and their italian translations:

Beni terk etmeyeceğini biliyordum.

- Sapevo che non mi avresti abbandonato.
- Sapevo che non mi avreste abbandonato.
- Sapevo che non mi avrebbe abbandonato.

Tom'un pes etmeyeceğini biliyorum.

So che Tom non si arrenderà.

Tom, Mary'ye yardım etmeyeceğini söyledi.

- Tom ha detto che non avrebbe aiutato Mary.
- Tom disse che non avrebbe aiutato Mary.

Ama beni hasta edip etmeyeceğini bilmiyorum.

Ma non so se possano farmi stare male.

Bana yardım edip etmeyeceğini ona sordum.

- Gli ho chiesto se mi avrebbe aiutato.
- Io gli ho chiesto se mi avrebbe aiutato.
- Gli ho chiesto se mi avrebbe aiutata.
- Io gli ho chiesto se mi avrebbe aiutata.

Tom'un bize ihanet etmeyeceğini bilmem gerekiyor.

- Devo sapere che Tom non ci tradirà.
- Io devo sapere che Tom non ci tradirà.
- Ho bisogno di sapere che Tom non ci tradirà.
- Io ho bisogno di sapere che Tom non ci tradirà.
- Mi serve sapere che Tom non ci tradirà.
- A me serve sapere che Tom non ci tradirà.

Tom'un yardım etmeyeceğini sana düşündüren ne?

- Cosa ti fa pensare che Tom non aiuterà?
- Cosa vi fa pensare che Tom non aiuterà?
- Cosa le fa pensare che Tom non aiuterà?

Tom, Mary'nin John'a yardım etmeyeceğini düşünüyor.

Tom pensa che Mary non aiuterà John.

Tom'un bize yardım etmeyeceğini sana ne düşündürüyor?

Cosa ti fa pensare che Tom non ci aiuterà?

Tom Mary'ye ona yardım edip etmeyeceğini sordu.

- Tom ha chiesto a Mary se lo avrebbe aiutato.
- Tom chiese a Mary se lo avrebbe aiutato.

Türkiye'yi bir daha asla terk etmeyeceğini söylüyor.

Lui sta dicendo che non se ne andrà mai più dalla Turchia.

Tom Mary'nin kesinlikle işi kabul etmeyeceğini söylüyor.

Tom dice che sicuramente Mary non accetterà il lavoro.