1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Italian
  4. Farklılık

Translation of "Farklılık" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "Farklılık" in a sentence and their italian translations:

Farklılık yaratacağız.

- Faremo la differenza.
- Noi faremo la differenza.

Farklılık yaratan şey neydi?

Cosa ha fatto la differenza?

- Farklılık yok.
- Herhangi bir fark yok.

- Non ci sono differenze.
- Non c'è alcuna differenza.
- Non c'è differenza.

ülkeden ülkeye farklılık gösteren, renklerin çağrıştırdıkları anlamlardan.

e che può variare da paese a paese e da cultura a cultura.

Çin ve Japonya birçok noktada farklılık gösterirler.

- Cina e Giappone differiscono in molti punti.
- La Cina e il Giappone differiscono in molti punti.

Ve kadınlarla erkekler arasında kesinlikle hiçbir farklılık bulamadık,

e non abbiamo trovato assolutamente alcuna differenza tra uomini e donne

- Üniformalar okuldan okula değişir.
- Üniformalar okuldan okula farklılık gösterir.

- Le uniformi sono diverse da scuola a scuola.
- Le uniformi variano da scuola a scuola.

- Tom'un farklı olduğunu biliyorum.
- Tom'da bir farklılık olduğunu biliyorum.

- Lo so che Tom è diverso.
- So che Tom è diverso.
- So che Tom è differente.
- Lo so che Tom è differente.

Bir teori ve bir düşünce arasında büyük bir farklılık vardır.

Tra una teoria e un’idea c’è una grande differenza.

Uzi ve Shizuoka'dan gelen çaylar arasında herhangi bir farklılık var mı?

C'è qualche differenza tra il tè di Shizuoka e quello di Uzi?

- Teoride, teori ve pratik arasında hiçbir fark yoktur. Fakat pratikte var.
- Teoride, teori ve uygulama arasında farklılık yok. Ama uygulamada var.

In teoria, non c'è differenza tra la teoria e la pratica. Ma, in pratica, ce n'è.