Translation of "Güvenmiyorum" in Italian

0.004 sec.

Examples of using "Güvenmiyorum" in a sentence and their italian translations:

Kendime güvenmiyorum.

- Non mi fido di me stesso.
- Non mi fido di me stessa.
- Io non mi fido di me stesso.
- Io non mi fido di me stessa.

Bankalara güvenmiyorum.

- Non mi fido delle banche.
- Io non mi fido delle banche.

Yabancılara güvenmiyorum.

Non mi fido degli stranieri.

- Ben geveze insanlara güvenmiyorum.
- Konuşkan insanlara güvenmiyorum.

- Non mi fido delle persone loquaci.
- Io non mi fido delle persone loquaci.

Tatoeba grubuna güvenmiyorum.

- Non mi fido di questo gruppo di Tatoeba.
- Io non mi fido di questo gruppo di Tatoeba.

Ben onlara güvenmiyorum.

- Non mi fido di loro.
- Io non mi fido di loro.

Ben yönetime güvenmiyorum.

- Non mi fido dell'amministrazione.
- Io non mi fido dell'amministrazione.

Ona hâlâ güvenmiyorum.

- Non mi fido ancora di lui.
- Non mi fido ancora di lei.

Güzel kadınlara güvenmiyorum.

- Non mi fido delle donne belle.
- Io non mi fido delle donne belle.

Tom'a hâlâ güvenmiyorum.

- Non mi fido ancora di Tom.
- Continuo a non fidarmi di Tom.

Sana hâlâ güvenmiyorum.

- Non mi fido ancora di lei.
- Io non mi fido ancora di lei.
- Non mi fido ancora di te.
- Io non mi fido ancora di te.
- Non mi fido ancora di voi.
- Io non mi fido ancora di voi.

Onlara hâlâ güvenmiyorum.

- Non mi fido ancora di loro.
- Continuo a non fidarmi di loro.

Onlara tamamen güvenmiyorum.

- Non mi fido completamente di loro.
- Io non mi fido completamente di loro.

Ona tamamen güvenmiyorum.

Non mi fido completamente di lui.

Ben artık kimseye güvenmiyorum.

- Non mi fido più di nessuno.
- Io non mi fido più di nessuno.

Ben o adama güvenmiyorum.

- Non mi fido di quel tipo.
- Io non mi fido di quel tipo.
- Non mi fido di quel tizio.
- Io non mi fido di quel tizio.

- Kimseye güvenmem.
- Kimseye güvenmiyorum.

Non mi fido di nessuno.

Ben sadece onlara güvenmiyorum.

Semplicemente non mi fido di loro.

Ben sadece ona güvenmiyorum.

Semplicemente non mi fido di lui.

- Sana güvenmiyorum.
- Sana güvenim yok.

- Non mi fido di te.
- Io non mi fido di te.
- Non mi fido di voi.
- Io non mi fido di voi.
- Non mi fido di lei.
- Io non mi fido di lei.

"Mary, bana güvenmek zorundasın." "Sana güvenmiyorum!"

- "Mary, devi fidarti di me." "Io non mi fido di te!"
- "Mary, devi fidarti di me." "Non mi fido di te!"