Translation of "Haklıydın" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "Haklıydın" in a sentence and their italian translations:

Sen haklıydın.

- Avevi ragione.
- Aveva ragione.
- Avevate ragione.
- Lei aveva ragione.
- Voi avevate ragione.
- Tu avevi ragione.

Haklıydın, biliyorsun.

- Avevi ragione, sai.
- Tu avevi ragione, sai.
- Aveva ragione, sa.
- Lei aveva ragione, sa.
- Avevate ragione, sapete.
- Voi avevate ragione, sapete.

- Aslında haklıydın.
- Bir bakıma, sen haklıydın.
- Bir şekilde, sen haklıydın.

- In effetti, avevi ragione.
- In effetti, tu avevi ragione.

Tom konusunda haklıydın.

- Avevi ragione riguardo a Tom.
- Aveva ragione riguardo a Tom.
- Avevate ragione riguardo a Tom.

Pekala, sanırım haklıydın.

- Sai, credo tu abbia ragione.
- Sa, credo che lei abbia ragione.
- Sapete, credo che voi abbiate ragione.

Sen çok haklıydın.

Avevate proprio ragione.

Endişe etmekte haklıydın.

- Avevi ragione a preoccuparti.
- Avevate ragione a preoccuparvi.
- Aveva ragione a preoccuparsi.

Peki, sen haklıydın.

- Beh, avevi ragione.
- Beh, aveva ragione.
- Beh, avevate ragione.

Sen de haklıydın.

- Anche tu avevi ragione.
- Anche lei aveva ragione.
- Anche voi avevate ragione.

Sen haklıydın, Tom.

Avevi ragione, Tom.

Şimdiye kadar haklıydın.

Fino a ora avevi ragione.

- Beklenenin tersine sen haklıydın.
- Sonuç olarak sen haklıydın.

- Aveva ragione dopo tutto.
- Avevi ragione dopo tutto.
- Avevate ragione dopo tutto.

Sen bu konuda haklıydın.

- Avevi ragione a riguardo.
- Aveva ragione a riguardo.
- Lei aveva ragione a riguardo.
- Tu avevi ragione a riguardo.
- Avevate ragione a riguardo.
- Voi avevate ragione a riguardo.

Pekala, Tom, sen haklıydın.

Beh, Tom, avevi ragione.

Sen onlar hakkında haklıydın.

- Avevi ragione su di loro.
- Aveva ragione su di loro.
- Avevate ragione su di loro.

Sen onun hakkında haklıydın.

- Avevi ragione su di lui.
- Aveva ragione su di lui.
- Avevate ragione su di lui.

Sen her şey hakkında haklıydın.

- Avevi ragione su tutto.
- Aveva ragione su tutto.
- Avevate ragione su tutto.