Translation of "Hapis" in Italian

0.014 sec.

Examples of using "Hapis" in a sentence and their italian translations:

Onun oğlu hapis cezasını çekiyor.

Suo figlio sta scontando la pena.

Tom'un hapis cezası askıya alındı.

- La reclusione di Tom è stata sospesa.
- La reclusione di Tom fu sospesa.
- La pena detentiva di Tom è stata sospesa.
- La pena detentiva di Tom fu sospesa.

Kefalet esaretiyle hapis yatan o insanlar

che sono tenute in prigione dall’oppressione della cauzione, adesso,

Üçü ömür boyu hapis cezasına çarptırıldı.

- A tre persone è stato dato l'ergastolo.
- A tre persone fu dato l'ergastolo.

Bir yıl hapis cezasına mahkûm edildi.

- È stato condannato in prigione per un anno.
- Venne stato condannato in prigione per un anno.

Hakim onu bir yıl hapis cezasına çarptırdı.

- Il giudice lo ha condannato a un anno di prigione.
- Il giudice lo condannò a un anno di prigione.

Tom üç ömür boyu hapis cezası çekiyor.

Tom sta scontando tre ergastoli.

Tom'a bir ömür boyu hapis cezası verildi.

- A Tom è stato dato l'ergastolo.
- A Tom fu dato l'ergastolo.

Tom hapishanede 10 yıl hapis cezasına mahkum edildi.

Tom è stato condannato a dieci anni di prigione.

Tom şu anda üç yıllık hapis cezası çekiyor.

Tom sta attualmente scontando una condanna di tre anni.

üstelik bu hapis cezası üç kat daha uzun oluyor.

e la vostra condanna sarà tre volte più lunga.

Tom kazara adam öldürme için on yıl hapis cezası çekiyor.

Tom sta scontando una condanna di dieci anni per omicidio colposo.

Bazı ülkelerde vatan hainliği için ceza ömür boyu hapis olabilir.

In alcuni paesi, la pena per il tradimento può essere il carcere a vita.

Arkadaşlarının kim olduğunu bilmek istiyorsan kendine bir hapis cezası al.

Se volete sapere chi sono i vostri amici, procuratevi una sentenza di reclusione.

Tom işlemediği bir suç için hapishanede üç yıl hapis yattı.

- Tom ha trascorso tre anni in prigione per un crimine che non ha commesso.
- Tom ha trascorso tre anni in prigione per un reato che non ha commesso.

Askeri mahkeme hapis cezasını reddetti, bu yüzden davası Akranlar Odası'na gitti.

Un tribunale militare ha rifiutato di emettere una sentenza, quindi il suo caso è andato alla Camera dei Pari.

Tom bir dizi cinayetten dolayı iki ömür boyu hapis cezası çekiyor.

Tom sta attualmente scontando due ergastoli per una serie di omicidi.

Mahkûm uyuşturucu satıcısı ölüm cezasını ömür boyu hapis cezasına düşürtmek için yetkililere boyun eğmeye istekliydi.

- Lo spacciatore condannato era disposto ad assecondare le autorità per avere la sua sentenza di morte ridotta ad un ergastolo.
- Lo spacciatore di droga condannato era disposto ad assecondare le autorità per avere la sua sentenza di morte ridotta ad un ergastolo.

Ömür boyu hapis cezasına çarptırılmış biri için hapishane hücresinden daha acı bir şey olabilir mi?

Potrebbe esserci qualcosa di più triste della cella di prigione di qualcuno condannato all' ergastolo?

- Tom otuz yıl yedi.
- Tom 30 yıla mahkûm oldu.
- Tom 30 yıla çarptırıldı.
- Tom otuz yıl hapis cezası aldı.

- A Tom sono stati dati trent'anni.
- A Tom furono dati trent'anni.