Translation of "Hoş" in Italian

0.011 sec.

Examples of using "Hoş" in a sentence and their italian translations:

- Hoş geldiniz!
- Hoş geldiniz.

- Benvenuto!
- Benvenuta!
- Benvenuti!
- Benvenute!
- Ben arrivato!

- Hoş geldin!
- Hoş geldiniz!

- Benvenuto!
- Benvenuta!
- Benvenuti!
- Benvenute!
- Ben arrivato!

- Şehrimize hoş geldiniz!
- Kentimize hoş geldiniz!
- Kentimize hoş geldin!
- Şehrimize hoş geldin!

- Benvenuto nella nostra città!
- Benvenuta nella nostra città!
- Benvenuti nella nostra città!
- Benvenute nella nostra città!

- Gruba hoş geldiniz.
- Takıma hoş geldin.
- Takıma hoş geldiniz.

- Benvenuto nella squadra.
- Benvenuta nella squadra.
- Benvenuti nella squadra.
- Benvenute nella squadra.

- Hoş geldiniz millet.
- Hepiniz hoş geldiniz.
- Herkes hoş geldi.

Benvenuti a tutti.

Tom hoş.

- Tom è gentile.
- Tom è carino.

Hoş geldin!

- Benvenuto!
- Benvenuta!

Ne hoş!

Che carino.

- Hayatıma hoş geldin.
- Hayatıma hoş geldiniz.

- Benvenuto nella mia vita.
- Benvenuta nella mia vita.
- Benvenuti nella mia vita.
- Benvenute nella mia vita.

- Çok hoş görünüyorsun.
- Çok hoş bakıyorsun.

Sei molto carino.

- Cehenneme hoş geldin!
- Cehenneme hoş geldiniz!

- Benvenuto all'inferno!
- Benvenuta all'inferno!
- Benvenuti all'inferno!
- Benvenute all'inferno!

- Mars'a hoş geldiniz!
- Merih'e hoş geldiniz!

- Benvenuto su Marte!
- Benvenuti su Marte!
- Benvenuta su Marte!
- Benvenute su Marte!

- Tatoeba'ya hoş geldiniz.
- Tatoeba'ya hoş geldiniz!

- Benvenuto su Tatoeba.
- Benvenuta su Tatoeba.
- Benvenuti su Tatoeba.
- Benvenute su Tatoeba.

- Çin'e hoş geldiniz!
- Çin'e hoş geldin!

- Benvenuto in Cina!
- Benvenuta in Cina!
- Benvenuti in Cina!
- Benvenute in Cina!

- Eve hoş geldin.
- Yuvaya hoş geldin.

- Benvenuto a casa.
- Benvenuta a casa.
- Benvenuti a casa.
- Benvenute a casa.

- Cehenneme hoş geldin.
- Cehenneme hoş geldiniz.

- Benvenuto all'Inferno.
- Benvenuti all'Inferno.
- Benvenuta all'Inferno.
- Benvenute all'Inferno.

Tekrar hoş geldiniz.

Bentornati.

Makineye hoş geldiniz.

- Benvenuto alla macchina.
- Benvenuta alla macchina.
- Benvenuti alla macchina.
- Benvenute alla macchina.

Ne hoş çiçekler!

Che bei fiori!

Evimize hoş geldiniz.

- Benvenuto nella nostra casa.
- Benvenuta nella nostra casa.
- Benvenuti nella nostra casa.
- Benvenute nella nostra casa.

Çok hoş hissediyorum.

- Mi sento così carina.
- Io mi sento così carina.

Hoş bir parti.

- È una festa carina.
- È una bella festa.
- È una festa piacevole.
- È un bel partito.

Kızlar hoş karşılanmaz.

Le ragazze non sono le benvenute.

Tom hoş görünüyor.

- Tom sembra carino.
- Tom sembra gentile.

Tom hoş görünüyordu.

- Tom sembrava carino.
- Tom sembrava gentile.

Boston'a hoş geldiniz.

- Benvenuto a Boston.
- Benvenuta a Boston.
- Benvenuti a Boston.
- Benvenute a Boston.

Tekrar hoş geldiniz!

Bentornato!

Kolombiya'ya hoş geldiniz!

- Benvenuto in Columbia!
- Benvenuta in Columbia!
- Benvenuti in Columbia!
- Benvenute in Columbia!

Restoranımıza hoş geldiniz!

Benvenuti nel nostro ristorante!

Eve hoş geldin.

- Benvenuto a casa.
- Benvenuta a casa.
- Benvenuti a casa.
- Benvenute a casa.

Japonya'ya hoş geldiniz.

- Benvenuto in Giappone.
- Benvenuta in Giappone.
- Benvenuti in Giappone.
- Benvenute in Giappone.

Tom hoş değil.

Tom non è gentile.

Vikipedi'ye hoş geldiniz.

Benvenuti su Wikipedia.

Evimize hoş geldin.

- Benvenuto nella nostra casa.
- Benvenuta nella nostra casa.
- Benvenuti nella nostra casa.
- Benvenute nella nostra casa.

Hoş geldiniz öğrenciler!

Benvenuti, studenti!

Kulağa hoş geliyor.

- Suona molto bene.
- Sembra davvero bello.

Tatoeba'ya hoş geldiniz.

- Benvenuto su Tatoeba.
- Benvenuta su Tatoeba.
- Benvenuti su Tatoeba.
- Benvenute su Tatoeba.

Burada olmak hoş.

È bello essere qui.

Evime hoş geldin.

- Benvenuto a casa mia.
- Benvenuta a casa mia.
- Benvenuti a casa mia.
- Benvenute a casa mia.

Tom hoş karşılanandır.

Tom è il benvenuto.

O hoş olmayacak.

Non sarà piacevole.

Tom hoş biri.

- Tom è un incanto.
- Tom è una bellezza.
- Tom è una pesca.

Tom çok hoş.

Tom è così gentile.

Hoş olmayı denedim.

Ho cercato di essere carino.

Gruba hoş geldiniz.

- Benvenuto nel gruppo.
- Benvenuta nel gruppo.
- Benvenuti nel gruppo.
- Benvenute nel gruppo.

Dublin'e hoş geldiniz!

- Benvenuto a Dublino!
- Benvenuta a Dublino!
- Benvenuti a Dublino!
- Benvenute a Dublino!

Güverteye hoş geldiniz!

- Benvenuti a bordo!
- Benvenuto a bordo!
- Benvenute a bordo!
- Benvenuta a bordo!

Kuşun şarkısı hoş.

Il canto dell'uccello è gradevole.

Aracaju'ya hoş geldiniz.

- Benvenuto ad Aracaju.
- Benvenuta ad Aracaju.
- Benvenuti ad Aracaju.
- Benvenute ad Aracaju.

Hoş bir akşam.

È una serata piacevole.

Mary çok hoş.

- Mary è estremamente bella.
- Mary è estremamente carina.

- San Francisco'ya hoş geldiniz.
- San Fransisko'ya hoş geldiniz.

- Benvenuto a San Francisco.
- Benvenuta a San Francisco.
- Benvenuti a San Francisco.
- Benvenute a San Francisco.

- Siber uzaya hoş geldin!
- Sanal gerçekliğe hoş geldin!

- Benvenuto nello cyberspazio!
- Benvenuta nello cyberspazio!
- Benvenuti nello cyberspazio!
- Benvenute nello cyberspazio!

Hareket çağına hoş geldiniz.

Benvenuti nell'era del movimento.

Gerçekten hoş ve canlı.

bellissimo e brillante.

Sen hoş bir çocuksun.

- Sei un bravo ragazzo.
- Tu sei un bravo ragazzo.

Senin elbisen çok hoş.

- Il tuo vestito è molto bello.
- Il suo vestito è molto bello.
- Il vostro vestito è molto bello.

Kullandığın hoş bir araba.

Guidi una bella macchina.

O çok hoş görünüyor.

- Lei sembra molto graziosa.
- Sembra molto graziosa.

Kısa saçla hoş görünüyorsun.

Stai bene con i capelli corti.

O, hoş bir çocuktu.

- Era un bravo ragazzo.
- Lui era un bravo ragazzo.

San Francisco'ya hoş geldiniz.

Benvenuto a San Francisco.

Tom çok hoş görünüyor.

- Tom sembra così carino.
- Tom sembra così gentile.

Tom evimizde hoş karşılanmıyor.

Tom non è il benvenuto in casa nostra.

Ne hoş bir sürpriz!

Che piacevole sorpresa!

Tom çok hoş görünüyordu.

Tom sembrava molto gentile.

Tom asla hoş değildi.

Tom non è mai stato gentile.

Burada hoş karşılanıyor muyum?

- Sono il benvenuto qui?
- Io sono il benvenuto qui?
- Sono la benvenuta qui?
- Io sono la benvenuta qui?

Tom hoş, değil mi?

Tom è piacevole, vero?

Seni görmek çok hoş.

- È così bello vederti.
- È così bello vedervi.
- È così bello vederla.

Tekrar hoş geldin, Tom.

Bentornato, Tom.

Aileye hoş geldin, Mina!

Benvenuta nella famiglia, Mina!

Hoş bir şey değil.

Non è una cosa piacevole.

Veganlar daha hoş kokar.

I vegani hanno un odore migliore.

Boston'a hoş geldiniz, herkes.

Benvenuti a Boston, tutti.

Boston'a hoş geldin, Tom.

Benvenuto a Boston, Tom.

Mary hoş bir kız.

Mary è una brava ragazza.

Yeni yuvana hoş geldin!

- Benvenuto nella tua nuova casa.
- Benvenuta nella tua nuova casa.
- Benvenuto nella sua nuova casa.
- Benvenuta nella sua nuova casa.
- Benvenuti nella vostra nuova casa.
- Benvenute nella vostra nuova casa.

Hoş bir tecrübe değildi.

Non è stata un'esperienza piacevole.

Tatoeba'ya hoş geldin arkadaşım.

- Benvenuto su Tatoeba, amico mio.
- Benvenuta su Tatoeba, amica mia.

Hoş sözlerin için teşekkürler.

- Grazie per le tue parole gentili.
- Grazie per le sue parole gentili.
- Grazie per le vostre parole gentili.

Tom her zaman hoş.

- Tom è sempre carino.
- Tom è sempre gentile.

Herhangi hatayı hoş görmeyeceğim.

- Non tollererò alcun errore.
- Io non tollererò alcun errore.

Tom çok hoş değil.

Tom non è molto gentile.

Kolombiya'ya hoş geldin, Dave.

Benvenuto in Colombia, Dave.

Bu dünyaya hoş geldiniz!

- Benvenuto in questo mondo!
- Benvenuta in questo mondo!
- Benvenuti in questo mondo!
- Benvenute in questo mondo!