Translation of "Kardeşinden" in Italian

0.014 sec.

Examples of using "Kardeşinden" in a sentence and their italian translations:

Tom erkek kardeşinden farklı.

Tom è diverso da suo fratello.

Kardeşinden daha hızlı koştu.

Correva più velocemente del fratello di lui.

Bill'e asla erkek kardeşinden bahsedemem.

- Non riesco mai a distinguere Bill da suo fratello.
- Io non riesco mai a distinguere Bill da suo fratello.

O, erkek kardeşinden daha uzundur.

- È più alto di suo fratello.
- Lui è più alto di suo fratello.

Erkek kardeşinden daha hızlı koştu.

Correva più velocemente del fratello di lui.

Annen kız kardeşinden daha iyi.

Tua mamma è meglio di tua sorella.

Mary kız kardeşinden daha güzel.

- Mary è più carina di sua sorella.
- Mary è più bella di sua sorella.

O, kız kardeşinden daha uzun.

- È più alta di sua sorella.
- Lei è più alta di sua sorella.

Kız kardeşinden çok daha sevimlisin.

- Sei molto più carina di tua sorella.
- Tu sei molto più carina di tua sorella.
- Sei molto più bella di tua sorella.
- Tu sei molto più bella di tua sorella.
- Sei molto più graziosa di tua sorella.
- Tu sei molto più graziosa di tua sorella.
- È molto più carina di sua sorella.
- Lei è molto più carina di sua sorella.
- È molto più bella di sua sorella.
- Lei è molto più bella di sua sorella.
- È molto più graziosa di sua sorella.
- Lei è molto più graziosa di sua sorella.

Sen kız kardeşinden daha sevimlisin?

- Sei più carina di tua sorella.
- Tu sei più carina di tua sorella.

Tom erkek kardeşinden daha ünlüdür.

Tom è più famoso di suo fratello.

Seni erkek kardeşinden ayırt etmek zor.

È difficile distinguerti da tuo fratello.

O, erkek kardeşinden daha az sabırlı.

- È meno paziente di suo fratello.
- Lui è meno paziente di suo fratello.

Onu kız kardeşinden ayırt edebiliyor musun?

- Riesci a distinguerla da sua sorella?
- Puoi distinguerla da sua sorella?
- Riuscite a distinguerla da sua sorella?
- Potete distinguerla da sua sorella?
- Riesce a distinguerla da sua sorella?
- Può distinguerla da sua sorella?

Ben senin erkek kardeşinden daha yaşlıyım.

- Sono più vecchio di tuo fratello.
- Io sono più vecchio di tuo fratello.

Tom erkek kardeşinden daha kısa boylu.

Tom è più basso di suo fratello.

O, erkek kardeşinden daha mı uzundur?

- È più alto di suo fratello?
- Lui è più alto di suo fratello?

Beth şimdi kız kardeşinden daha zayıftır.

- Beth è più magra di sua sorella ora.
- Beth è più magra di sua sorella adesso.

Mary, kız kardeşinden daha az aktiftir.

Mary è meno attiva di sua sorella.

Biz onu küçük kız kardeşinden ayırt edemeyiz.

- Non riusciamo a distinguerla dalla sua sorella minore.
- Noi non riusciamo a distinguerla dalla sua sorella minore.

O, kız kardeşinden daha az güzel değil.

- Non è meno bella di sua sorella.
- Lei non è meno bella di sua sorella.

Son zamanlarda kız kardeşinden haber aldın mı?

- Hai sentito tua sorella di recente?
- Ha sentito sua sorella di recente?
- Avete sentito vostra sorella di recente?

Jane'e onun ikiz kız kardeşinden bahseder misin?

- Riesci a distinguere Jane dalla sua sorella gemella?
- Riuscite a distinguere Jane dalla sua sorella gemella?
- Riesce a distinguere Jane dalla sua sorella gemella?

Ben Kate'i erkek kardeşinden daha aktif buldum.

- Ho trovato Kate più attiva di suo fratello.
- Io ho trovato Kate più attiva di suo fratello.
- Trovai Kate più attiva di suo fratello.
- Io trovai Kate più attiva di suo fratello.

Onun kız kardeşinden bir hediye kabul ettim.

- Ho accettato un regalo da sua sorella.
- Io ho accettato un regalo da sua sorella.
- Accettai un regalo da sua sorella.
- Io accettai un regalo da sua sorella.

Julie, İtalya'daki erkek kardeşinden bir Noel kartı aldı.

Julie ha ricevuto una cartolina di Natale da suo fratello in Italia.

Bu çizgi roman kitabını onun kız kardeşinden ödünç aldım.

- Ho preso in prestito questo fumetto da sua sorella.
- Io ho preso in prestito questo fumetto da sua sorella.

Bir hafta sonra Tom'un kız kardeşinden bir mektup aldık.

- Dopo una settimana abbiamo ricevuto una lettera da parte della sorella di Tom.
- Dopo una settimana ricevemmo una lettera da parte della sorella di Tom.