Translation of "Kasabada" in Italian

0.013 sec.

Examples of using "Kasabada" in a sentence and their italian translations:

Kasabada yeniyiz.

- Siamo nuovi in città.
- Siamo nuove in città.

O kasabada yeni.

- È nuova in città.
- Lei è nuova in città.

Tom kasabada yaşar.

- Tom vive in città.
- Tom abita in città.

- Küçük kasabada hayat sıkıcıdır.
- Küçük bir kasabada hayat sıkıcıdır.
- Küçük bir kasabada yaşam sıkıcıdır.

La vita in una piccola città è noiosa.

Onlar bu kasabada yaşıyorlar.

- Vivono in questa città.
- Loro vivono in questa città.
- Abitano in questa città.
- Loro abitano in questa città.

Küçük bir kasabada yaşıyorum.

Vivo in un piccolo paese.

Bu pazar kasabada olmayacağım.

- Non sarò in città questa domenica.
- Io non sarò in città questa domenica.

Tom hâlâ kasabada mı?

Tom è ancora in città?

Okulun bu kasabada mı?

- La tua scuola è in questa città?
- La sua scuola è in questa città?
- La vostra scuola è in questa città?

Tom kasabada, değil mi?

Tom è in città, vero?

Tabii ki, kasabada konserler vardı.

- Ovviamente, c'erano dei concerti in città.
- Certamente, c'erano dei concerti in città.

Ben bu küçük kasabada büyüdüm.

- Sono cresciuto in questa piccola città.
- Io sono cresciuto in questa piccola città.
- Sono cresciuta in questa piccola città.
- Io sono cresciuta in questa piccola città.

Ben ufak bir kasabada büyüdüm.

- Sono cresciuto in una piccola città.
- Io sono cresciuto in una piccola città.
- Sono cresciuta in una piccola città.
- Io sono cresciuta in una piccola città.

İtalya'da küçük bir kasabada doğdu.

È nato in una piccola città dell'Italia.

Ne kadar zamandır kasabada bulunuyorsun?

- Da quanto sei in città?
- Da quanto tempo sei in città?
- Da quanto è in città?
- Da quanto tempo è in città?
- Da quanto siete in città?
- Da quanto tempo siete in città?

Boston yakınlarındaki bir kasabada yaşıyorum.

- Vivo in una città vicino a Boston.
- Io vivo in una città vicino a Boston.
- Abito in una città vicino a Boston.
- Io abito in una città vicino a Boston.

Ben küçük bir kasabada büyüdüm.

- Sono cresciuto in una piccola città.
- Io sono cresciuto in una piccola città.
- Sono cresciuta in una piccola città.
- Io sono cresciuta in una piccola città.

Bu kasabada dört okul var.

Ci sono quattro scuole in questa città.

Küçük bir kasabada yaşamak istiyorum.

- Voglio vivere in una città piccola.
- Io voglio vivere in una città piccola.

Büyükannem bu kasabada en yaşlıdır.

- Mia nonna è la più vecchia di questa cittadina.
- Mia nonna è la più anziana del paese.

Tom Mary'nin kasabada olduğunu bilmiyordu.

Tom non sapeva che Mary era in città.

Tom bu kasabada bir yabancıdır.

- Tom è uno straniero in questa città.
- Tom è uno sconosciuto in questa città.
- Tom è un estraneo in questa città.

Tom kasabada yeni, değil mi?

Tom è nuovo in città, vero?

Tom ve Mary kasabada yeni.

Tom e Mary sono nuovi in città.

Kasabada eski bir sinema salonu var.

C'è un vecchio cinema in città.

Onun adı bu kasabada herkesçe bilinmektedir.

- Il suo nome è noto a tutti in questa città.
- Il suo nome è conosciuto da tutti in questa città.

Kasabada herhangi güzel kızlar var mı?

C'è qualche ragazza carina in città?

Bu kasabada bir müze var mıdır?

C'è un museo in questa città?

Bu kasabada eski bir kilise var.

- C'è una vecchia chiesa in questa città.
- C'è una chiesa antica in questa città.

Dünyadaki her şehirde, kasabada, köyde de yapılabilir.

allora può succedere in ogni città e paese e villaggio del mondo.

Gazetelere göre, kasabada büyük bir yangın vardı.

Stando ai giornali, c'è stato un grande incendio in città.

15 yıl boyunca bin kişilik bir kasabada yaşadım.

ho vissuto in una cittadina di un migliaio di persone per 15 anni;

Tom'un hayali Fransa'nın güneyinde küçük bir kasabada yaşamak.

Il sogno di Tom è vivere in una piccola città nel sud della Francia.

Tom kasabada yeni ve bir işe ihtiyacı var.

- Tom è nuovo in città e ha bisogno di un lavoro.
- Tom è nuovo in città e ha bisogno di un impiego.

Tom buradan uzakta olmayan küçük bir kasabada büyüdü.

Tom è cresciuto in una piccola città non lontana da qui.

Tom küçük bir kasabada yetişmesine rağmen Boston'da yaşamaya çalıştı.

Tom si abituò a vivere a Boston, sebbene fosse cresciuto in una piccola città.

Soult, doğduğu kasabada 82 yaşında öldü - bugün bilinen olarak Saint-Amans-Soult

Soult morì all'età di 82 anni, nella stessa città in cui era nato - conosciuto oggi come Saint-Amans-Soult.

Büyük bir şehirde mi yoksa küçük bir kasabada mı yaşamayı tercih edersiniz?

Preferireste vivere in una grande città o in una piccola cittadina?

- Amerika'daki her şehrin bir kütüphanesi vardır.
- Amerika'da her kasabada bir kütüphane bulunmaktadır.
- Amerika'da her kasabanın bir kütüphanesi vardır.

Ogni città in America ha una biblioteca.