Translation of "Maria" in Italian

0.418 sec.

Examples of using "Maria" in a sentence and their italian translations:

Maria Boston'da.

Marie è a Boston.

Ofis müdürü Maria,

Maria, la capoufficio.

Maria odasında çalışıyor.

Marie studia nella sua camera.

Maria burka giyiyor.

Maria sta indossando un burqa.

Maria bugün üzgün.

Oggi Maria è triste.

Maria hiç evlenmedi.

Maria non è mai stata sposata.

- Benim adım Maria Sara.
- Benim ismim Maria Sara.

- Il mio nome è Maria Sara.
- Mi chiamo Maria Sara.
- Io mi chiamo Maria Sara.

Maria Brezilyalı annesini aradı.

- Maria ha chiamato la sua madre brasiliana.
- Maria chiamò la sua madre brasiliana.

Maria bize villasını gösterdi.

- Maria ci ha mostrato la sua villa.
- Maria ci mostrò la sua villa.

Pablo ve Maria buradaydılar.

Pablo e Maria erano qui.

Maria ile Boston'a gittik.

Siamo andati con Mary a Boston.

Umarım Maria yakında yazar.

- Spero che Maria scriverà presto.
- Io spero che Maria scriverà presto.

Maria çocukları okula götürüyor.

Maria porta i bambini a scuola.

Maria, Tom'la aynı yaştadır.

Mary ha la stessa età di Tom.

Maria ile oynayabilir miyim?

Posso giocare con Maria?

Maria göğüslerinden memnun değil.

Maria è insoddisfatta del suo seno.

Nicholas ve Maria birbirlerini seviyorlar.

Nicholas e Maria si amano.

Maria ve Tom birlikte mutlular.

- Maria e Tom sono felici insieme.
- Maria e Tom sono felici assieme.

Maria köpeğine Rex adını verdi.

- Maria ha chiamato il suo cane Rex.
- Maria chiamò il suo cane Rex.

Maria sokakta satılan yiyecekleri yemiyor.

Maria non mangia il cibo che vendono per strada.

Maria orta direk bir çevrede yaşıyor.

- Maria vive in un quartiere della classe media.
- Maria abita in un quartiere della classe media.

Maria Callas'ın güzel bir sesi var.

Maria Callas ha una bella voce.

Maria yetim bir çocuğu evlat edindi.

- Maria ha adottato un bambino orfano.
- Maria adottò un bambino orfano.

Maria muhtemelen Almanya'nın en yetenekli sanatçısı.

Maria è probabilmente l'artista più talentuosa della Germania.

Şu anda Maria büyük ekonomik sıkıntıda.

Al momento attuale Maria si trova in una situazione finanziaria estremamente difficile.

Maria Callas ünlü bir opera şarkıcısıydı.

- Maria Callas era una famosa cantante d'opera.
- Maria Callas è stata una famosa cantante d'opera.

João ve Maria geçen hafta ayrıldı.

- João e Maria si sono mollati la settimana scorsa.
- João e Maria si sono lasciati la settimana scorsa.

Maria Tom'dan yazışmalarını silmesini rica etti.

Maria ha chiesto a Tom di cancellare la loro corrispondenza.

Maria haftada bir kez piyano dersleri alır.

Maria prende lezioni di piano una volta a settimana.

Onlar birbirlerini yarın görecekler; Maria dün aradı.

Si vedranno domani alle 5; Maria ha chiamato ieri.

Tom ve Maria ne olduğundan emin değiller.

Tom e Mary non sono sicuri di cosa sia successo.

Maria bir gün dünyanın en mutlu insanı oldu.

- Un giorno, Maria è diventata la persona più felice del mondo.
- Un giorno, Maria diventò la persona più felice del mondo.
- Un giorno, Maria divenne la persona più felice del mondo.

Hayır, benim adım Maria değil. Benim adım Teresa'dır.

No, non mi chiamo Maria, mi chiamo Teresa.

Erich Maria Remarque tarafından yazılan "Batı Cephesinde Yeni Bir Şey Yok" romanı elliden fazla dile tercüme edilmiştir.

Il romanzo di Erich Maria Remarque "Niente di nuovo sul fronte occidentale" è stato tradotto in più di cinquanta lingue.

"Nasıl buldun dostum?" dedi Tom gülümseyerek, "vezirimle seni mat etmemi?" Maria önce şok oldu, bu gözünden kaçmazdı. Kısa bir süre sonra gülümseyip "Peki atımla vezirini almama ne dersin?" diye yanıtladı ve atıyla hamlesini yapıp veziri tahtadan attı.

"Come ti è piaciuto, cara amica," disse Tom con un sorriso, "questo scacco matto che ti ho dato con la mia donna?" - All'inizio Maria era scioccata. Mi sto perdendo qualcosa? Ma poi ha sorriso anche lei e ha risposto: "Beh, cosa penseresti se catturassi la tua donna con il mio cavallo?" E dopo aver mosso il cavallo, rimosse la donna dalla scacchiera.